Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
avvisare circa l'orario di arrivo.
advise about arrival time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
si prega di avvisare circa l'orario di arrivo.
please, advise about arrival time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comunicare l'orario di arrivo.
communicate your arrival.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
orario di arrivo
arrival times
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
orario di arrivo :
arrival time :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
consigliare circa l'orario di arrivo.
advise about arrival time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b. orario di arrivo
b. time of arrival
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il cliente deve avvisare l'hotel in caso di arrivo dopo le ore 18.00.
the customer must notify the hotel in case of arrival after 18.00.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si prega di contattare l'hotel per organizzare il vostro orario di arrivo.
please contact with us to arrange arrival time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
orario di arrivo al parcheggio
time of arrival at parking lot
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'orario di arrivo e l'indennità per ritardi,
arrival time and compensation for delays,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
orario di arrivo/di partenza
arrival to the departure point is required by 8pm the day before the trip starts or by 9am on the day of departure.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
orario di arrivo e di partenza
the time of check in and check out
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a chi devo comunicare l'orario di arrivo all'abitazione?
who should i inform when i will be arriving at my accommodation?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
giorno di visita orario di arrivo
day of the visit time of arrival
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cancellazione deve essere a 48 ore prima l'orario di arrivo.
cancellation must be 48 hours before arrival time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in caso di ritardo del treno l'orario di arrivo previsto;
is the train delayed and, if yes, when it is expected to arrive?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
orario di arrivo dopo le ore 14:00.
check in time after 14:00.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
commenti: comunicare l'orario di arrivo al momento della prenotazione.
comments: guests should advise the complex of their estimated arrival time at the time of booking.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 giorno: inizio del percorso a merzouga dipendendo dall'orario di arrivo.
day 1: start of the route in merzouga as arrival time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: