Google fragen

Sie suchten nach: bobinato (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

tubo bobinato

Englisch

spooled tube

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

Il filo bobinato per l’agricoltura è utilizzato per le macchine automatiche di imballaggio di fieno e paglia.

Englisch

USE Spooled wire for agriculture is used for automatic packaging machines of hay and straws.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

Il filo bobinato per l’agricoltura è adattabile alle macchine automatiche per imballaggio, aumentandone l’efficienza produttiva.

Englisch

Spooled wire is adaptable to automatic packaging machines, facilitating work efficiency.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

Uno "spargitore" rilascia una definita quantità di polvere da applicare sul supporto che viene avviato in un forno tenuto alla temperatura di 130°- 170°C provocando la fusione della polvere. In uscita si trova una calandra raffeddata ad acqua a 7°-8°C attraverso cui passa il prodotto prima di essere tagliato o bobinato.

Englisch

A "sifter" releases a set quantity of powder to apply to the support fabric, which is then sent to an oven set to a temperature of 130°- 170°C causing the powder to melt. At the end of the line there is a water-cooled roll stack set to 7°-8°C, which the product passes through before being cut or wound.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

L’agricoltura è oggi quasi totalmente automatizzata, con un notevole vantaggio in termini di efficienza e di crescita produttiva. La Trefo produce un filo bobinato per l’agricoltura particolarmente adatto alle moderne macchine automatiche di imballaggio.

Englisch

Agriculture dates back to the ancient times, but work efficiency and productivity growth have evolved, reaching today a mechanized form. TREFO SA can provide spooled wire, particularly for modern automatic packaging machines.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

Resistenze variabili bobinate per una potenza > 20 W

Englisch

Wirewound variable resistors for a power handling capacity > 20 W

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

Resistenze fisse al carbonio, agglomerate o a strati (escluse le resistenze scaldanti); resistenze elettriche variabili, compresi i reostati ed i potenziometri (escluse le resistenze variabili bobinate e le resistenze scaldanti)

Englisch

Fixed carbon resistors, composition or film types (excluding heating resistors); electrical variable resistors, including rheostats and potentiometers (excluding wirewound variable resistors and heating resistors)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

Resistenze variabili (compresi i reostati e i potenziometri) bobinate

Englisch

Wirewound variable resistors, including rheostats and potentiometers

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

Resistenze variabili (compresi i reostati e i potenziometri) bobinate

Englisch

Wirewound variable resistors, including rheostats and potentiometers

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

Resistenze variabili, incl. i reostati ed i potenziometri, bobinate, per una potenza > 20 W (escl. resistenze di riscaldamento)

Englisch

Wirewound variable electrical resistors, incl. rheostats and potentiometers, for a power handling capacity > 20 W (excl. heating resistors)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

Resistenze variabili, incl. i reostati ed i potenziometri (escl. resistenze variabili bobinate e resistenze di riscaldamento)

Englisch

Electrical variable resistors, incl. rheostats and potentiometers (excl. wirewound variable resistors and heating resistors)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

Resistenze fisse al carbonio, agglomerate o a strati (escluse resistenze scaldanti); resistenze elettriche variabili, compresi reostati e potenziometri (escluse resistenze variabili bobinate e resistenze scaldanti)

Englisch

Fixed carbon resistors, composition or film types (excluding heating resistors); electrical variable resistors, including rheostats and potentiometers (excluding wirewound variable resistors and heating resistors)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

struttura bobinata

Englisch

spooled body

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

seta bobinata

Englisch

spooled silk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

27.90.60.55 | Resistenze variabili bobinate per una potenza ≤ 20 W | 8533.31 | p/st @ | S | |

Englisch

27.90.60.55 | Wirewound variable resistors for a power handling capacity ≤ 20 W | 8533.31 | p/st @ | S | |

Letzte Aktualisierung: 2013-10-10
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

27.90.60.80 | Resistenze fisse al carbonio, agglomerate o a strati (escluse le resistenze scaldanti); resistenze elettriche variabili, compresi i reostati ed i potenziometri (escluse le resistenze variabili bobinate e le resistenze scaldanti) | 8533 [.10 +.40] | p/st @ | S | |

Englisch

27.90.60.80 | Fixed carbon resistors, composition or film types (excluding heating resistors); electrical variable resistors, including rheostats and potentiometers (excluding wirewound variable resistors and heating resistors) | 8533 [.10 +.40] | p/st @ | S | |

Letzte Aktualisierung: 2013-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Questa volta il subacqueo unisce la fune (bobinata) a quella centrale con un gancio, la fune deve sembrare libera intorno alla fune centrale.

Englisch

This time the subacqueo is attaching the (coiled) line to the centerline with a locking biener, the line needs to appear to move freely around the centerline.

Letzte Aktualisierung: 2005-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK