Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
e che si mantengono casti
and those who guard their private parts
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
e che si mantengono casti,
those who safeguard their chastity
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
via giovan battista casti, 19
via giovan battista casti 19
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inviata da renato casti 1/3/2007 - 14:07
contributed by renato casti 2007/3/1 - 14:07
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ma non c'è bisogno di essere casti solo essere libero di questo std temuta.
but you do not need to be chaste just to be free of this dreaded std.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questi sono numerosi, più bello di casti; il nostro capitano ha avuto suo seraglio qui quando un corsair.
these are numerous, more beautiful than chaste ; our captain had his seraglio here when a corsair.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
30 di' ai credenti di abbassare il loro sguardo e di essere casti. ciò è più puro per loro. allah ben conosce quello che fanno .
30 say to the believing men that they cast down their looks and guard their private parts; that is purer for them; surely allah is aware of what they do.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dovrebbe protestare in piazza s. pietro. ingiuriare il papa che trovi una soluzione al conflitto e metta pace fra natura lussuriosa e verginità, altro che quisquilie di casti.
he should go and protest in st. peter's square. he should insult the pope and claim he should put an end to the conflict and bring peace between lustful nature and virginity, very different from the trifles of the chaste.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
" in risposta a questa domanda in effetti lodato allah profeta giovanni per essere casti, e non era, come qualcuno ha detto una volta che, era debole o meno maschile.
in answer to this question indeed allah praised prophet john for being chaste, and it was not, as someone once said that, he was weak or not masculine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
simbolo dell'amore e del matrimonio, presso i greci era sacra ad afrodite. anticamente si credeva che la perla rendesse casti, prudenti, intuitivi, pazienti e tolleranti, propiziando la fecondità della donna.
symbol of the love and the wedding, near the greeks was sacred to aphrodite. anciently it was believed that the pearl rendered chaste, prudent, tolerant, patients.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: