Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
però ho un problema
but i have a problem
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bute ho un problema:
bute i have an problem:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho un problema tecnico.
i have another technical problem.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho un problema con uno dei programmi. che fare?
i have a problem with one of the software programs ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ho un problema con il riconoscimento dell'autore della foto.
i have a problem with the identity of the author of the photo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
signor presidente, ho un problema.
mr president, i have a problem.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
io ho un cane nero
j strong?
Letzte Aktualisierung: 2021-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io ho un gatto bianco
giallo
Letzte Aktualisierung: 2020-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"io ho un umore patibolo"
"i have gallows humor"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ho un sogno io ho un sogno mio
i'll cross the stream - i have a dream
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cercate di non scrivere cose come "ho un problema con lpr , per favore aiutatemi".
try not to just say something like, "i'm having trouble with lpr, please help."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
io ho un problema con il mio contratto e permesso. ho un pds per motivi di studio che scade a fine marzo ed ho chiesto il rinnovo a fine gennaio.
i have a problem with my labour contract and with my papers. my permit was issued on basis of study matters and it is to expire at the end of march. i applied to papers renewal at the end of january. i am working, but my labour contract is over at the end of march as well.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: