Sie suchten nach: chi è andato alle bahamas l'estate scorsa (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

chi è andato alle bahamas l'estate scorsa

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

chi è andato alla festa ieri?

Englisch

with whom you went to the party yesterday

Letzte Aktualisierung: 2022-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

si è fatto registrare massicciamente e il 98,6 percento è andato alle urne.

Englisch

they registered in droves and 98.6% turned out to vote.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

"questo mi fa impazzire, spock. con chi è andato a letto?"

Englisch

"this is driving me nuts, spock. *who* have you been sleeping with?"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

io è andato alle tonnellate di berofe di collegamenti questo, che cosa io stava pensando?

Englisch

i went to tons of links berofe this, what was i thinking?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

chi è andato dal medico durante gli ultimi trent anni, può continuare a farlo senza pensarci.

Englisch

whoever has gone to the doctor during the past 30 years, can keep on going there thoughtlessly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

a chi è andato in fallimento vengono dati gli strumenti per ritrovare la propria autostima e la determinazione di provare ancora.

Englisch

that is why i hope that our assembly will vote by a very large majority in favour of mrs zrihen’ s report and that the commission will take note of it.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

per mattia le conferenze dei giovani a cui ha partecipato ogni estate, sono state importanti per gli anni in cui è andato alle scuole superiori.

Englisch

for mattias, the youth conferences he has attended each summer were particularly important during his high school years.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il ricavato è andato alle organizzazioni caritative che forniscono soccorso ed assistenza ai sopravvissuti della crisi del darfur, sudan e supporto attivo dedicato a risolvere la crisi.

Englisch

all proceeds went to charities that provide aid and assistance to the survivors of the crisis in darfur, sudan and support activism dedicated to resolving this crisis.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

nelle ultime elezioni questo diritto è stato rispettato e la popolazione ucraina è andata alle urne.

Englisch

this right was respected in the latest elections and the people of ukraine went to the polls.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il muleman chi è andato con me, ha avuto gli occhi blu, i capelli gialli e un'aria dura pulita, che lo avrebbe reso indistinguibile in tutta la comunità "nordica".

Englisch

the muleman who went with me, had blue eyes, yellow hair, and a clean hard air, that would have made him indistinguishable in any " nordic " community.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

ho un lavoro part-time per 2 anni alla stessa famiglia. è stato un grande experience.i ha aiutato i bambini a fare i compiti a casa, è andato alle attività scolastiche.

Englisch

i have work part time for 2 years now at the same family. it was an great experience.i helped the children do homework, went to school activities.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

nelle analisi effettuate in passato abbiamo constatato che più o meno la metà dei nostri aiuti è andata alle varie possibilità di aiuto umanitario, non attraverso l’ autorità palestinese.

Englisch

in past analyses we have seen that more or less half of our aid has gone to the various possibilities for humanitarian aid, not through the palestinian authority.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

in sostanza, questa è la dualità: una sfida che vi mette alla prova fino all estremo limite. innalzandovi, comprenderete che tutto è uno e diventerà più facile trovare nel cuore la compassione per chi è andato fuori strada.

Englisch

it is what duality is all about, and it is a challenge that tests you to the limits. as you rise up so you realize that all is one, and it becomes easier to find compassion in your hearts for those who have gone astray.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

a tanta gente danno parecchi soldi, e non è che ci facciano poi queste grandi cose. ho visto glass, e alcune delle sue cose mi piacciono, ma a mio parere fa sempre le stesse cose. non ho visto l'ultima cosa che ha fatto, ma chi c'è andato mi ha detto che non era molto interessante.

Englisch

well, i mean it depends who you are. i mean, philip glass, they get philip glass lot of money. they're giving a lot of people a lot of money, and it turns out they don't really do that much. i've seen philip glass and some of his things i like, but i mean he's still doing, like, the same thing, i think. i don't know, i haven't seen his last thing that he did but most people that went told me it really wasn't that interesting.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

josh robin: e ''s. robin: marco mi ha detto. vieni, andiamo surf. oggi il grande oceano! cindy: un ragazzo è andato troppo lontano, ma i bagnini lo ha salvato. cindy: perché è un segreto? robin: non lo so davvero. e 'una storia complicata! sai holly! cindy: ok, ma cerchiamo di essere attenti. c'è stato un incidente ieri. cindy: ciao, robin. di chi è quella tavola da surf? robin: e 'nuovo fidanzato di holly. ma non dirlo a nessuno. e 'un segreto! robin: oh no ... cosa è successo? cindy: beh ... come fai a saperlo? robin: non ti preoccupare, cindy. siamo esperti. cindy: chi è josh?

Englisch

robin: it's josh's. robin: mark told me. come on, let's go surfing. the ocean's great today! cindy: a boy went out too far but the lifeguards rescued him. cindy: why is it a secret? robin: i don't know really. it's a complicated story! you know holly! cindy: ok, but let's be careful. there was an accident yesterday. cindy: hi, robin. whose surfboard is that? robin: he's holly's new boyfriend. but don't tell anyone. it's a secret! robin: oh no what happened? cindy: well how do you know? robin: don't worry, cindy. we're experts. cindy: who's josh?

Letzte Aktualisierung: 2010-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,061,987 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK