Sie suchten nach: ci scusiamo per l' inconveniente causato (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

ci scusiamo per l' inconveniente causato

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

ci scusiamo per l'inconveniente.

Englisch

please accept our apologies for the inconvenience.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci scusiamo per l'inconveniente :-(

Englisch

we are very sorry for the inconvenience :-(

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci scusiamo per l’inconveniente.

Englisch

we’re sorry for the inconvenience skype has caused you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci scusiamo per l'inconveniente creato.

Englisch

please accept our sincerest apologies for the temporary inconvenience.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci scusiamo per l'inconveniente, ah sì?"

Englisch

we are apologizing for inconvenience, yes?"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

ci scusiamo per l'inconveniente dello spostamento

Englisch

we apologize for the inconvenience

Letzte Aktualisierung: 2012-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci scusiamo per questo inconveniente.

Englisch

please accept our sincere apologies for the inconvenience.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci scusiamo per l'inconveniente causato dall'attacco e avere come conseguenza:

Englisch

we apologize for the inconvenience caused by the attack and have as a consequence:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci scusiamo per il disagio causato.

Englisch

please accept our sincere apologies for the inconvenience the issue has caused.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci scusiamo per l'errore

Englisch

we apoligize for mistake

Letzte Aktualisierung: 2014-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci scusiamo per l'inconvenienza,

Englisch

we apologise for the inconvenience,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

grazie per il commento e ci scusiamo per l'inconveniente.

Englisch

thank you for the feedback and we apologize for the inconvenience you experienced during your stay.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci scusiamo per qualsiasi inconveniente questa situazione possa aver causato.

Englisch

we are very sorry for the inconvenience you experienced.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci scusiamo per l'inconveniente e vi ringraziamo per la pazienza.

Englisch

thank you for understanding and sorry for the inconvenience.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci scusiamo per l'inconveniente, che risolveremo il prima possibile!

Englisch

we apologize for the inconvenience

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci scusiamo per l inconveniente, certi della vostra comprensione.

Englisch

we would appreciate your understanding in advance.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci scusiamo per l'inconveniente anche se non dipendente da nostra volontà.

Englisch

we are sorry for this incident, also if independent by us.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci scusiamo per questo.

Englisch

sorry for the inconvenience.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

scusa per l?inconveniente

Englisch

sorry for the? inconvenience

Letzte Aktualisierung: 2013-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci scusiamo per gli errori

Englisch

we apologize for the errors

Letzte Aktualisierung: 2012-02-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,923,649 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK