Sie suchten nach: codice armonizzato (Italienisch - Englisch)

codice del sistema armonizzato (sa)
harmonised system code (hs)

codice di carico in base al sistema armonizzato
harmonised system code of cargo

un codice fiscale armonizzato che fare con il commercio del carbonio
a harmonized tax code dealing with carbon trading

numero cas, codice doganale del sistema armonizzato e altri numeri;
chemicals abstract service (cas) number, harmonised system customs code and other numbers;

codice prodotto o codice sa del sistema armonizzato dell'organizzazione mondiale delle dogane.
commodity or hs code of the harmonized system of the world customs organization.

utilizzare il codice appropriato del sistema armonizzato (sa) sotto i seguenti titoli:
use the appropriate harmonised system (hs) code under the following headings:

numeri di codice: numero cas, codice doganale del sistema armonizzato e altri numeri;
code numbers: chemicals abstract service (cas) number, harmonised system customs code and other numbers;

sistema armonizzato o nomenclatura combinata codice (se previsto)
harmonised system or combined nomenclature code (if applicable)

nel rilasciare una patente di guida che comprende le funzionalità di una carta del conducente, gli stati membri vi registrano il codice armonizzato ue di cui all’allegato i.
when delivering a driving licence which includes the functionalities of a driver card member states shall enter on the driving licence the harmonised eu code indicated in annex i.

il piano d’ azione proposto, la struttura congiunta di ispezione e ogni nuova eventuale agenzia di controllo della pesca devono prevedere la partecipazione dei soggetti interessati, al fine di introdurre un codice armonizzato di condotta che regoli le attività di ispezione.
the proposed action plan, the joint inspection structure and any new fisheries control agency must involve all the stakeholders in introducing a harmonised code of conduct for inspections.

d' altra parte, i socialdemocratici danesi non vedono con favore che l' autorità diventi l' istanza di appello per le offerte transfrontaliere, e che abbia la facoltà di emettere codici armonizzati.
on the other hand, the danish social democrats oppose the idea that the authority should function as an appeal body for cross-frontier tendering procedures and that it should be given powers to issue harmonized codes.