Sie suchten nach: collo dell'utero (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

collo dell'utero

Englisch

mouth of uterus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

cellule alterate nel collo dell’utero

Englisch

abnormal cells in your cervix

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tumori anali e del collo dell’utero;

Englisch

cervical and anal cancers;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tumore al seno, al collo dell’utero o al fegato

Englisch

breast, cervical or liver cancer

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cancro della cervice (collo dell'utero) o dell'ano;

Englisch

cancer of the cervix (neck of the womb) or anus;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per il cancro al collo dell'utero, solo 15 stati membri;

Englisch

for cervical cancer, only 15 member states;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cancro al collo dell'utero (carcinoma della cervice uterina)

Englisch

cervical cancer,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per il tumore al collo dell'utero, il si è dimostrato efficace.

Englisch

we must look at how we can extend that to other age groups.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

partecipate ai programmi organizzati di screening del cancro del collo dell'utero

Englisch

participate in organised screening programmes for cervical cancer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la vaccinazione non sostituisce il tradizionale screening del collo dell’utero.

Englisch

vaccination is not a substitute for routine cervical screening.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

radiografie standard non possono mostrare le lesioni come ct del collo dell'utero.

Englisch

x-rays, like cervical ct scans, do not usually show lesions.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cin 3 è considerato un precursore diretto del carcinoma invasivo del collo dell'utero.

Englisch

cin 3 is an accepted immediate precursor of invasive cervical cancer.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

quasi la totalità dei carcinomi del collo dell'utero è causata da un'infezione da hpv.

Englisch

nearly 100% of cervical cancers are caused by hpv infection.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

3. colposcopia per escludere patologie del collo dell’utero (solo se necessario).

Englisch

3. colposcopy for exclusion of the vesical cervix pathology (if needed).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cancro del seno, del collo dell'utero, dell'endometrio, dell'ovaio, del fegato, del uterino

Englisch

breast, cervical, endometrial, ovarian, liver, or uterine cancer

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in alcuni stati membri uno screening organizzato del carcinoma del collo dell'utero ha luogo fin dal 1963.

Englisch

organized cervical cancer screening has been undertaken since 1963 in some member states.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cin 3 e ais sono stati considerati come precursori diretti del carcinoma invasivo del collo dell’utero.

Englisch

cin 3 and ais have been accepted as immediate precursors of invasive cervical cancer.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'efficacia dello screening per il cancro del collo dell'utero non è stata mai dimostrata in prove preventive aleatorie.

Englisch

the effectiveness of screening for cervical cancer has never been demonstrated in a randomised preventive trial.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

inoltre, è possibile che si manifestino infezioni che causano anomalie della cervice (il collo dell'utero).

Englisch

in addition, infections which can result in abnormalities of the cervix (the neck of the womb) are possible.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

2. nel canale spermatico della prostata o nel collo dell'utero; permette all'organismo di rinnovarsi integralmente ogni settennio.

Englisch

2. in the spermatic channel of prostate or in the neck of the uterus; it enables the organism to be integrally renewed, every seven years.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,944,948,509 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK