Sie suchten nach: come stat (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

le basi pieghevoli del ferro erano state erette e l'assestamento era stato sparso su loro, mentre vicino vicino al levato in piedi a la tabella di pranzo già ha posto per il pasto di sera; e presiedere esso interamente si è levata in piedi il cuoco, di cui ad energia tutte queste preparazioni erano dovute, sorridente genially attraverso una foresta del mustache e debitamente si è presentata noi come "stathi." nella penombra whetted i nostri appetiti per il pranzo da una camminata attiva dal villaggio, forse dalla metà un di miglio via, al luogo dei pochi e delle rovine magre che la megalopoli deve mostrare.

Englisch

the collapsible iron beds had been erected and the bedding spread upon them, while near by stood the dinner table already laid for the evening meal ; and presiding over it all stood the cook, to whose energy all these preparations were due, smiling genially through a forest of mustache, and duly presented to us as " stathi." in the twilight we whetted our appetites for dinner by a brisk walk out of the village, perhaps half a mile away, to the site of the few and meagre ruins that megalopolis has to show.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

fa - file attribute access - fa l'audit dell'accesso ad attributi di accesso come stat (1) , pathconf (2) ed eventi simili.

Englisch

fa - file attribute access - audit the access of object attributes such as stat (1) , pathconf (2) and similar events.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fa - file attribute access - fa l'audit dell'accesso ad attributi di accesso come stat (1) , pathconf (2) ed eventi simili.

Englisch

fa - file_attr_acc - audit the access of object attributes such as stat (1) , pathconf (2) and similar events.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

o un abside concepita come “statio” liturgica della luce. o come una cappella o una cripta, incendiate più da una visione spirituale che da un rogo atmosferico.

Englisch

or an apse conceived as the liturgical “statio” of light. or like a chapel or crypt, fired more by a spiritual vision than an atmospheric pyre.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

le basi pieghevoli del ferro erano state erette e l'assestamento era stato sparso su loro, mentre vicino vicino al levato in piedi a la tabella di pranzo già ha posto per il pasto di sera; e presiedere esso interamente si è levata in piedi il cuoco, di cui ad energia tutte queste preparazioni erano dovute, sorridente genially attraverso una foresta del mustache e debitamente si è presentata noi come "stathi."

Englisch

the collapsible iron beds had been erected and the bedding spread upon them, while near by stood the dinner table already laid for the evening meal ; and presiding over it all stood the cook, to whose energy all these preparations were due, smiling genially through a forest of mustache, and duly presented to us as " stathi."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK