Google fragen

Sie suchten nach: corresponsioni (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

la soppressione del "criterio di fabbricazione comunitaria" per la corresponsione dell'aiuto al consumo.

Englisch

lifting of the requirement that olive oil benefiting from consumption aid must be produced in the Community.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

La corresponsione dell'indennizzo è prevista una tantum.

Englisch

Compensation would be in the form of a one-off payment.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Il loro uso deve risultare dall'attestato di corresponsione.

Englisch

Their use shall be recorded on the proof of payment.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

Corresponsione di prestazioni a titolo provvisorio e anticipi sulle prestazioni

Englisch

Provisional payment of benefits, and advance payments of benefits

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

La corresponsione delle prestazioni puo se del caso essere ripresa soltanto dopo aver ricevuto tali indicazioni.

Englisch

Payment of benefits may only be resumed, where appropriate, after receipt of such information.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

L'accordo quadro non prevede esplicitamente alcuna corresponsione di un premio per le garanzie offerte.

Englisch

The Framework Agreement does not offer any explicit premium payments for the provided warranties.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

legge sulla corresponsione continuata del salario

Englisch

Act on continued payment of wages

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

scaglionare la corresponsione dei canoni

Englisch

to spread the royalty payments

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

norme relative alla corresponsione dell'indennità di disoccupazione

Englisch

unemployment insurance scheme

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

Articolo 45 Corresponsione di prestazioni a titolo provvisorio e anticipi sulle prestazioni

Englisch

Article 45 Provisional payment of benefits and advance payments of benefits

Letzte Aktualisierung: 2014-04-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

La corresponsione delle prestazioni può, se del caso, essere ripresa soltanto dopo aver ricevuto tali indicazioni.

Englisch

Payment of benefits may only be resumed, where appropriate, after receipt of such information.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

Tuttavia l’ accordo tace sulla corresponsione di tale risarcimento.

Englisch

However, nowhere in the agreement does it state that compensation is to be provided.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

Corresponsione al Tesoro dei profitti del Banco de España.

Englisch

Payment of the Banco de España's profits to the Treasury.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK