Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
credi in te stessa
believe in yourself
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
credi in lui,
you believe in him,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
credi in dio?
do you believe in god?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tu credi in dio?
do you believe in god?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
credi in te stesso
fai una sfida
Letzte Aktualisierung: 2021-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
credi in un solo dio.
you believe in an only god.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a: tu credi in queste cose?
a: do you believe in this?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"famiglia, credi in ciò che sei!"
"family, have faith in your true role!"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
credi in dio per le anime dei tuoi cari.
believe god for your loved ones souls.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se credi in te stesso tutto è possibile
if you believe in yourself anything is possible
Letzte Aktualisierung: 2020-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
credi in dio quando ti giungono notizie terribili.
faith in god in the face of news that would have devastated anyone.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
credi in te stesso sii forte e non mollare mai
believe in yourself and never give up
Letzte Aktualisierung: 2021-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"non avere successo è stranamente stimolante se credi in te stessa...il successo non è importante.
"not to have happened is strangely exciting if you believe in yourself ... success is not important.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
non è necessario che tu credi in un "virus".
you don't have to believe in "viruses".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ci è stato detto: "credi in te stesso".
we've been told, "believe in yourself."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
credi in lui perché il suo spirito sia sparso sulla tua vita.
believe him for his spirit to be poured out in your life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
credi in lui per la tua condizione fisica, la tua situazione economica.
believe him for your physical condition, your financial situation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"perchè credi in athena? athena non ti sta aspettando."
"why did you believe in athena? athena is not waiting for you."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la sua campagna e’ stata “credi in un domani migliiore”.
its campaign was to ‘ believe in a better tomorrow ’.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se solo cerchi la mia faccia e credi in me, ti farò superare la difficoltà.
if you'll just seek my face and trust me, i will bring you through.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: