Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
modificata dagli atti d'adesione
modified by the acts of accession
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
misure transitorie specificate dagli atti delegati
transitional measures specified by delegated acts
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la ue ha competenza esclusiva sulle questioni rilevanti dagli atti del diritto derivato dell'unione.
the eu has exclusive competence on matters that are covered by acts of secondary eu law.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perchè è necessario di guardarci dagli atti omosessuali prevalenti?
why is it necessary that we take a look at the prevalent homosexual acts?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la norme comunitarie armonizzate sulla farmacovigilanza dei medicinali per uso umano sono stabilite dagli atti seguenti:
harmonised community rules on the pharmacovigilance of medicinal products for human use are laid down in:
sono lieto che, come risulta dagli atti parlamentari, alcuni miei suggerimenti migliorativi figurino conclusivamente nel testo.
i am pleased that, as recorded in the minutes, some of the improvements i suggested figure decisively in the text.
non avrebbe senso, nel quadro degli accordi ambientali, andare oltre i requisiti imposti dagli atti legislativi.
it would not make sense to go beyond the requirements imposed on legislative acts when it comes to environmental agreements.