Sie suchten nach: dell'itinerario percorso (Italienisch - Englisch)

un momento nel quale si verifica l'itinerario percorso e si riprende il cammino.
a moment in which the itinerary covered is verified and the journey restarted.

- informazioni disponibili a bordo (al di fuori dell'alsn): velocità effettiva, lunghezza itinerario percorso
- information available on-board (outside the alsn): actual speed, length of passed route.

profilo dell'itinerario: percorso in salita molto impegnativo con vedute sulla valle dell'inn, la kaisersäule e le montagne circostanti.
route profile: challenging mountain run route with views of the inntal valley, the kaiser’s column and the surrounding mountain environment.

È utile se si sta provando a scoprire perché l'itinerario (percorso) verso il proprio nameserver è svanito.
this is useful if you are trying to determine why the route to your nameserver has vanished.

alla luce dellâ itinerario percorso, emerge con forza in cosa consista la strategia di cristo per lâ edificazione dellâ unità .
in light of the itinerary done, what the strategy of christ for building up the unity consists in, emerges strongly.

ottenuta la risposta di guyuk, giovanni de pian carpine e il suo compagno ripresero la via di ritorno, seguendo lo stesso itinerario percorso all'andata, ma (...)
having obtained guyuk's answer, giovanni de pian carpine and his companion resumed their return trip, following the same itinerary they had taken on the outward journey, but (...)

per quanto riguarda il cammino della diocesi di roma, rinnovo il mio apprezzamento per la scelta pastorale di dedicare tempo ad una verifica dell’itinerario percorso, al fine di accrescere il senso di appartenenza alla chiesa e favorire la corresponsabilità pastorale.
as regards the progress of the diocese of rome, i renew my appreciation of the pastoral decision to dedicate time to review the ground covered in order to increase the sense of belonging to the church and to foster pastoral co-responsibility.

da canterbury a roma : 1800 chilometri a piedi lungo la "via francigena", lungo l'itinerario percorso nel 990 dall'arcivescovo sigerico. come percorrere, alle soglie del duemila, il cammino dei pellegrini e dei mercanti medievali
from canterbury to rome: 1800 kilometres on foot along the "via francigena" followed in 990 by archbishop sigerico. how to follow, in the year 2000, the path of pilgrims and medieval merchants...

ischiasapere, come associazione culturale che si propone la rivalutazione del patrimonio storico, artistico e culturale dell'isola d'ischia, suggerisce al turista itinerari, percorsi alternativi e particolari suggestivi sull'isola.
ischiasapere, as a cultural association dedicated to highlighting the historical, artistic and cultural heritage of the isle of ischia, can recommend to the tourist itineraries, alternative routes and picturesque spots on the island.