Sie suchten nach: diabetologia (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

diabetologia

Englisch

diabetology

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'infermiera di diabetologia le

Englisch

nurse

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

abadie è consulente in cardiologia e diabetologia dal 1984.

Englisch

he was appointed a member of the cpmp in 1997.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

specializzazioni post-laurea: endocrinologia, diabetologia e cardiologia.

Englisch

post-graduate qualifications in internal medicine, endocrinology, diabetology and cardiology.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

usi la tecnica di iniezione consigliata dal medico o dall’infermiere di diabetologia

Englisch

use the injection technique advised by your doctor or diabetes nurse

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

usare la tecnica di iniezione consigliata dal proprio medico o all’infermiera di diabetologia

Englisch

use the injection technique advised by your doctor or diabetes nurse

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

consulti il medico o l’infermiere di diabetologia per stabilire il corretto fabbisogno insulinico.

Englisch

talk about your insulin needs with your doctor and diabetes nurse.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 24
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

se ha dei dubbi si rivolga al suo medico, all’ infermiera di diabetologia o al farmacista.

Englisch

ed if you have further questions, please ask your doctor, diabetes nurse or pharmacist.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

se ha qualsiasi dubbio si rivolga al suo medico, all’infermiere di diabetologia o al farmacista.

Englisch

if you have any further questions, ask your doctor, diabetes nurse or your pharmacist.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico, all’ infermiere esperto in diabetologia o al

Englisch

- if you have any further questions, ask your doctor, diabetes nurse or pharmacist.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico, al farmacista o all’infermiere esperto in diabetologia.

Englisch

if you have any further questions, ask your doctor, pharmacist or diabetes nurse.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

za indesiderato non elencato in questo foglio illustrativo, informi il medico, l’ infermiere di diabetologia o il farmacista.

Englisch

if any of the side effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor, diabetes nurse or pharmacist.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dall'infermiere di diabetologia tenga l'ago sotto la cute per almeno 6 secondi per assicurarsi di aver iniettato tutta la dose.

Englisch

156 keep the needle under your skin for at least 6 seconds to make sure that the full dose has been delivered.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

se ha qualsiasi dubbio sull’uso di questo medicinale, si rivolga al medico, al farmacista o all’infermiere esperto in diabetologia.

Englisch

if you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor, pharmacist or diabetes nurse.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

9% ortopedici, diabetologi, pediatri, audiologi, infermieri, anestesisti

Englisch

9% orthopaedists, diabetologists, paediatricians, audiologists, nurses, anaesthetists

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,572,392,495 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK