Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
io non faccio una difesa d'ufficio del mio governo -perché non è il mio governo, sono rappresentante di un partito di opposizione -cerco però di spiegare i termini della questione.
i am not defending my government out of solidarity -it is not my government, i belong to an opposition party -but i am trying to clarify the matter.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la difesa dell’ufficio postale polacco di danzica, all’inizio della guerra, si protrasse per ben dodici ore.
fighting for this building began in the first hours of the second world war.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per iscritto. - (cs) la relazione appare piuttosto come una difesa d'ufficio della pac nella sua attuale forma e non come un'analisi a tutto campo della problematica della sicurezza alimentare in un mondo che patisce la fame.
this report looks more like a defence of the current common agricultural policy than a comprehensive overview of food security in a starving world.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sul tema " convalida del trattenimento amministrativo, difesa d’ufficio e diritti di difesa" l’asgi sicilia in collaborazione con l’università di palermo, promuoverà una iniziativa di studio, mercoledì 11 febbraio, ad agrigento.
with the university of palermo, will promote a study initiative, on wednesday february 11, in agrigento. translated by chris bonfiglioli
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.