Google fragen

Sie suchten nach: druckmaschinen (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

Mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione: Heidelberger Druckmaschinen AG/Germania (

Englisch

Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: Heidelberger Druckmaschinen AG/Germany (

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Heidelberg, Helvetica, Palatino, e Times Roman sono marchi o marchi registrati della Heidelberger Druckmaschinen AG negli Stati Uniti e in altri paesi.

Englisch

Heidelberg, Helvetica, Palatino, and Times Roman are either registered trademarks or trademarks of Heidelberger Druckmaschinen AG in the U.S. and other countries.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Il 27 maggio 2010 la Germania ha presentato una domanda di mobilitazione del FEG in relazione ai licenziamenti della società Heidelberger Druckmaschinen, e fino al 1o luglio 2010 ha inviato ulteriori informazioni a completamento della stessa.

Englisch

Germany submitted an application on 27 May 2010 to mobilise the EGF, in respect of redundancies in the enterprise Heidelberger Druckmaschinen, and supplemented it with additional information up to 1 July 2010.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Heidelberger Druckmaschinen AG (Heidelberg) e Müller Martini hanno raggiunto un accordo sul trasferimento del settore service di Heidelberg per accavallatrici-cucitrici e brossuratrici.

Englisch

Heidelberger Druckmaschinen AG (Heidelberg) and Muller Martini have reached an agreement on the transfer of Heidelberg’s service business for saddle stitchers and perfect binders.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

È operativa dall'inizio di settembre l'intesa tra MAN Roland Druckmaschinen AG, azienda leader nella costruzione di impianti per la stampa offset, e UNITEC D GmbH.

Englisch

The understanding between MAN Roland Druckmaschinen AG, company leader in the construction of systems for the offset press, and Unitec D GmbH is operating from the september beginning.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

(coldset, heatset, a foglio) che rispettano le normative – valide dal 1 gennaio 2000 - di: Heidelberger Druckmaschinen, MAN Roland e Koenig & Bauer.

Englisch

market segment (coldset, heatset, sheet-fed) which are in correspondence with the regulations - valid since 01 January 2000 - of Heidelberger Druckmaschinen, MAN Roland and Koenig & Bauer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

Il prodotto è conforme alle specifiche di qualità per: - Heidelberger Druckmachinen AG - MAN Roland Druckmaschinen AG - Koenig und Bauer-Albert AG - WIFAG AG per quanto riguarda i valori limite per la corrosione delle pati metalliche.

Englisch

The product is in accordance with the quality specifications of Heidelberger Druckmaschinen AG, MAN Roland Druckmaschinen AG, Koenig and Bauer-Albert AG and WIFAG AG regarding the observance of the specified limiting values for corrosion on metallic materials.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Esempi concreti di buona complementarità tra il FSE e il FEG sono i casi EGF/2010/011 NL/NXP Semiconductors e EGF/2010/012 NL/Noord Holland ICT, presentati dai Paesi Bassi, il caso EGF/2010/014 SI/Mura, presentato dalla Slovenia, e il caso EGF/2010/018 DE/Heidelberger Druckmaschinen, presentato dalla Germania.

Englisch

Specific examples of good complementarity between the ESF and the EGF are cases EGF/2010/011 NL/NXP Semiconductors and EGF/2010/012 NL/Noord Holland ICT, submitted by the Netherlands, EGF/2010/014 SI/Mura, submitted by Slovenia, and EGF/2010/018 DE/Heidelberger Druckmaschinen, submitted by Germany.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

concernente la mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione, in conformità al punto 28 dell’accordo interistituzionale del 17 maggio 2006 tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria (domanda EGF/2010/018 DE/Heidelberger Druckmaschinen, Germania)

Englisch

on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund, in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (application EGF/2010/018 DE/Heidelberger Druckmaschinen from Germany)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Decisione della Commissione in da­ta 23 novembre. Oggetto: autorizzare la co­stituzione di una joint venture tra SAP Ak­tiengesellschaft Systeme, Anwendungen, Pro­dukte in der Datenverarbeitung (SAP) e Hei­delberger Druckmaschinen AG.

Englisch

Adopted on 23 November.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK