Sie suchten nach: erogazione fondi (Italienisch - Englisch)

erogazione ai fondi cv
disbursements to the vc funds

una migliore erogazione dei fondi
improved delivery of funding

erogazione più veloce dei fondi ue
quicker release of eu funds

semplificazione e decentramento nell’erogazione dei fondi;
simplification and decentralisation of the allocation of the funds;

1.4.2 erogazione di fondi adeguati per la prevenzione
1.4.2 providing appropriate funding for prevention

3.5.1 piani più flessibili per l'erogazione dei fondi.
3.5.1 more flexible funding release timetables.

bisogno di fondi per le erogazioni
to need funds for disbursement

non si dovrebbe proporre l' erogazione di fondi quando non è legale farlo.
it should not be proposed that money be given away when it is not legal to do so.

alcune modifiche alla nomenclatura di bilancio sono tese a migliorare l'erogazione dei fondi.
a number of amendments to the budget's nomenclature are designed to increase the flow of resources.

l'assegnazione e l'erogazione dei fondi ue saranno improntate alla responsabilità reciproca.
the eu will aim for mutual accountability in allocating and disbursing funds.

accelerare l'erogazione dei fondi nell'ambito dello strumento per i rifugiati in turchia
speed up the disbursement of funds under the facility for refugees in turkey

ciò significa che all' erogazione di questi fondi sono connessi elevati costi e molta burocrazia.
this means that high expenses and much bureaucracy are involved in spending these funds.

probabilmente l'erogazione dei fondi del piano marshall sarebbe durata fino alla fine del secolo scorso.
it would probably have taken until the end of the last century to disburse the marshall plan aid.

l'ordinamento attuale è inefficace anche perché l'erogazione dei fondi può richiedere fino a due anni.
the current arrangement is also ineffective in that disbursement of funds may take up to two years.

la bei dovrà impegnarsi per accelerare l’erogazione dei fondi nell’ambito degli impegni finanziari convenuti.
the eib will endeavour to accelerate disbursements under agreed financing contractual commitments.

queste proposte, attualmente all'esame del consiglio, consentiranno altresì di accelerare l'erogazione dei fondi del fes.
these proposals, which are currently being examined by the council, will also allow for faster disbursement of edf funds.

e' assolutamente necessario rendere trasparenti queste erogazioni di fondi.
it is absolutely essential that we should make these flows of funds transparent.

lo stanziamento dei fondi è stato semplificato accelerandone, in questo modo, anche l'erogazione.
the allocation of funds has been made simpler and this will also speed up the disbursement of funds.

considerando il periodo d'investimento medio dei fondi cr, questi tassi di erogazione possono essere ritenuti soddisfacenti.
considering the average investment period of vc funds, these disbursement rates can be considered satisfactory.