Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- nei nostri uffici
- at our office
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i nostri uffici
our offices
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
in azienda o nei nostri uffici.
at your place of business or at our offices.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vi aspettiamo nei nostri uffici di:
we are looking forward to serving you in our offices in:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
altri nostri uffici
our other offices
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siamo sempre ben felici di ospitarvi.
we are always happy to accommodate you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nei nostri uffici ad iraklion di creta
in our offices in heraklion crete
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i nostri uffici sono in
i nostri uffici sono in
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
presso i nostri uffici:
at our domiciliary address:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i nostri uffici in europa
our offices in europe
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dove trovate in nostri uffici?
where do you find our offices?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le informazioni personali di questi sono protette sia online che nei nostri uffici.
users' personal data will be protected both online and offline (within our offices).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nei nostri uffici temporanei a milano sono previsti i seguenti servizi:
our temporary offices in milan include the following services:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
puoi mandarci un'e-mail , scriverci o visitarci nei nostri uffici.
please send us an e-mail, write to us or come and see us at our offices.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eccone alcune condivise dai dipendenti sdl nei nostri uffici in tutto il mondo:
here are some of the activities sdl staff enjoy at our offices around the globe:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spero di ospitarvi di nuovo in futuro
i hope to host you in the future
Letzte Aktualisierung: 2021-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siamo felici che vi sia piaciuto il soggiorno e saremo contenti di ospitarvi di nuovo in futuro.
we are glad that you enjoyed your stay and we would be happy to assist you again in the future.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in attesa di ospitarvi vi auguriamo buon viaggio.
we are waiting for you... have a nice trip.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siamo lieti di ospitarvi nella nostra villa.
we are looking forward to accommodate you in our villa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saremo onorati di ospitarvi nel vostro giorno speciale.
hotel giraffe is a stunning backdrop for the most special day of your life, and we would be honored to be your hosts.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: