Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gerade reponse gestreept
gerade reponse gestreept fish to procee
Letzte Aktualisierung: 2020-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pesci a pinne
finfish
Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
immagine di un mercato ai pesci a new york
a biological market of new york
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dai salmonidi a tutti gli altri pesci a pinne.
from salmonidae to all fin fish.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
il nostro obiettivo è di offrire i migliori alimenti, adattandoli alle necessità dei pesci, a condizioni competitive.
our focus is on offering you the best possible feed adapted to the needs of your fish and at competitive conditions.
esiste un antico detto secondo cui non bisogna solo dare pesci a chi è affamato, ma anche insegnare come si pesca.
there is an old saying about not just giving fish to the hungry but also teaching them how to fish.
il livello 1 dei prodotti si riferisce ai settori grandi quali i pesci freschi, congelati, l'acquicoltura, i pesci a
level 1 of the products relates to the great sectors such as the fresh fish, frozen, aquaculture, value
l'ariete confina con il triangolo e il perseo a nord, con il toro a levante, con la balena a sud e con i pesci a ponente.
aries is bordered by the triangle and the perseus to the north, by the taurus to the east, by the cetus (the whale) to the south and by pisces (the two fish) to the west.
fishbase - probabilmente il più visitato ed esteso database online di informazioni generali sui pesci; a cura di froese, r. and pauly, d.
fishbase - probably the most visited and extensive online database of fishes; by froese, r. and pauly, d.
ma essi risposero: «non abbiamo che cinque pani e due pesci, a meno che non andiamo noi a comprare viveri per tutta questa gente».
they replied, "five loaves and two fish are all we have, unless we ourselves go and buy food for all these people."