Google fragen

Sie suchten nach: gnomo (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

Gnomo

Englisch

Gnome

Letzte Aktualisierung: 2013-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

IL VECCHIO GNOMO

Englisch

THE OLD GNOME

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

A ogni gnomo il suo nome!

Englisch

To each gnome his name!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

nel mio negozio è arrivato anche uno gnomo rosso

Englisch

in my shop is also came a red gnome

Letzte Aktualisierung: 2014-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Anche Clowns è uscito con l'etichetta Ariston Gnomo.

Englisch

Clowns was also released on the Ariston Gnomo label.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Lo gnomo scese le scale rassicurato e si unì alla compagnia.

Englisch

- The gnome went down the stairs and, reassured, joined the company.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

– era di Cap quella voce. Cap è uno gnomo di Bosco.

Englisch

"Let's build a jet sled! - it was the voice of Cap. Cap is a gnome of Bosco.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

"Gnomo 2" può essere noleggiata con le seguenti formule:

Englisch

You can rent "Gnomo 2" using the following conditions:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

Lo gnomo si frega le mani: il lavoro per il giorno dopo è assicurato.

Englisch

The gnome rubs his hands: the work for the next day is guaranteed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Per gli ospiti più piccoli è nato il Miniclub "Il Piccolo Gnomo".

Englisch

Miniclub "Il Piccolo Gnomo" ("The Little Gnome") is a colourful and guarded place created to guarantee to our little guests fun and play and to their parents some hours of relax! The miniclub is composed by a big room and a beautiful garden.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

Un giorno, un piccolo gnomo di nome Gnomzy trova nella soffitta un vecchio libro magico.

Englisch

Once, a small sprite, Gnomzy by name, found a magic book in the attic.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Era uno gnomo molto vecchio, nato in una grotta che si trovava tuttora sopra il paese di Giavera.

Englisch

This was a gnome of great age, born in a grotto that is still to be found above the village of Giavera.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Un vero e proprio corso di pittura con un simpatico gnomo che funge da tutor e introduce al gioco.

Englisch

A real painting class taught by a friendly gnome who leads the games.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Strutturalmente il movimento rispecchia gli aspetti grotteschi dello "Gnomo" su scala più grande.

Englisch

Structurally the movement mirrors the grotesque qualities of "Gnomus" on a grand scale.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

Sia giocattoli tradizionali che moderni, nel negozio di proprietà dello Gnomo Augusto si può trovare qualsiasi gioco.

Englisch

Both traditional and modern toys - you can find any toy you like in the store owned by Gnome Augustus .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

"La storia parla di me? - chiede allo gnomo - parla davvero di me?"

Englisch

"Is the story about me? - she asks the gnome - really about me?"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

Detto questo, lo gnomo sparì. A sera ritornarono a casa gli altri due e gli domandarono come fosse andata.

Englisch

And having said all this, the elf vanished.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Filo si ferma improvvisamente, pensieroso, e Fairy Elle è costretta ad uscire dal sentiero per non sbattere addosso allo gnomo.

Englisch

Filo stops suddenly, thoughtful, and Fairy Elle is forced out of the path not to collide with the gnome.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Sgabello gnomo Gnomi di Kartell disponibile a forma di gnomo, in due modelli, e a forma di tronchetto.

Englisch

It is available in several finishes, colours and models.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Il fischietto bruciò tanto tempo fa, ma il piccolo gnomo continua ancora oggi ad occuparsi dei pascoli del gregge di Matěj.

Englisch

The whistle burnt to ashes a long time ago, but the gnome king still tends the pastures to keep them ready for Matěj's herd.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK