Google fragen

Sie suchten nach: headings (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

«Other headings:

Englisch

‘Other headings:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

A lines)) including headings:

Englisch

A lines)) including headings :

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Controlla il tuo rapporto text/html, headings,etc.

Englisch

Check your text/html ratio, headings and etc.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

La stessa sostanza può essere elencata in più subset headings.

Englisch

The same substance may be listed under more than one subset heading.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

( Headings of Objectives , actions and outputs should be provided )

Englisch

( Headings of Objectives , actions and outputs should be provided )

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

A lines )) including headings : 24 02 02 Pericles 3.2 .

Englisch

A lines )) including headings : 24 02 02 Pericles 3.2 .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

I dati sono presentati secondo le industrie e secondo le categorie dei Minimum List Headings.

Englisch

Data are presented by industry with details for each Minimum List Heading category.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

The success of our approach will be gauged by the monitoring we intend to carry out using the following headings:

Englisch

Il successo dellapproccio sarà misurato dal monitoraggio che intendiamo effettuare come segue.

Letzte Aktualisierung: 2010-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

The process allows a number of feasible options to be compared and utilised the following headings which appropriate scoring applied:

Englisch

Il processo consente il confronto di più alternative fattibili, utilizzando le seguenti voci corredate da opportuni punteggi.

Letzte Aktualisierung: 2010-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

nella nota esplicativa sotto la tabella la parte dal titolo «Headings»è sostituita dal testo seguente:

Englisch

in the explanation, below the table, ‘Headings’ shall be replaced by the following:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

Nel caso della versione inglese, si è cercato di ottenere tale compatibilità con i Subject Headings IFIS, im piegati dairinternational Food Information Service.

Englisch

For the English language version of the thesaurus, compatibility has been sought in this way with the IFIS Subject Headings used by the International Food Information Service.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

La terminologia è indicizzata secondo il Medical Subject Headings (MeSH) per una perfetta compatibilità con altre fonti d'informazione.

Englisch

Terms are indexed using MeSH® (Medical Subject Headings) for greater compatibility with other information sources.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

Medical Subject Headings (acronimo: MeSH) è un enorme vocabolario controllato (o sistema di metadati ) ideato con l'obiettivo di indicizzare la letteratura scientifica in ambito biomedico.

Englisch

By March 2013, three Jamaat leaders had been convicted of crimes.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

The total number of characters shall amount to 12Le voci «Heading No.000 & Heading No. 001 & Remaining headings» sono sostituite dalle seguenti:

Englisch

The total number of characters shall amount to 12‘Heading No. 000 & Heading No. 001 & Remaining headings’ shall be replaced by the following:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

«Each heading is identified by a number ranging from 001 to 999, followed by the separation sign “.”, the value of the heading and (=Hexa: 0X0D resp. 0X0A) or (=Hexa:0X0A). The leading numbers refer to the headings in a form (A, B, C, F, G, H, E, R).»;

Englisch

‘Each heading is identified by a number ranging from 001 to 999, followed by the separation sign “.”, the value of the heading and (=Hexa: 0X0D resp. 0X0A) or (=Hexa:0X0A). The leading numbers refer to the headings in a form (A, B, C, F, G, H, E, R).’;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

Ciascuna sostanza di prova è stata assegnata a classi chimiche definite in base a un sistema di classificazione standard, basato sul sistema di classificazione della National Library of Medicine Medical Subject Headings (MeSH) (disponibile online al sito http//www.nlm.nih.gov/mesh).

Englisch

Chemical classes were assigned to each test substance using a standard classification scheme, based on the National Library of Medicine Medical Subject Headings (MeSH) classification system (available at http://www.nlm.nih.gov/mesh).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

Fonti: elaborazione effettuata a partire dai seguenti documenti: Commissione europea, documento di lavoro dei servizi della Commissione: «Indicative breakdown of expenditure within individual headings and sub-headings, after the trilogue of 4 April 2006» (nota n. 94 REV1, 11 aprile 2006), accordo interistituzionale sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria (GU L 139 del 14.6.2006, Allegato I) e decisione 2006/493/CE del Consiglio, che stabilisce l’importo del sostegno comunitario allo sviluppo rurale (GU L 195 del 15.7.2006).

Englisch

Sources: Prepared on the basis of the following documents: European Commission, Working Document of the Commission Services: Indicative breakdown of expenditure within individual headings and sub-headings, after the trilogue of 4 April 2006 (Fiche No 94 REV1, 11 April 2006); Interinstitutional Agreement on budgetary discipline and sound financial management (OJ L 139, 14.6.2006, Annex I); and Council Decision 2006/493/EC laying down the amount of Community support for rural development (OJ L 195, 15.7.2006).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

SEE­OP2, (Sistema editoriale informatizzato OP/2): Questa applicazione ha continuato ad evolversi per far fronte a nuove esigenze che si sono manifestate. Da notare, per quanto riguarda i pubblici appalti, l'introduzione di nuovi «headings» e dell'avvio dell'informatizzazione dei formulari.

Englisch

SEI-OP2 (computerized publishing system OP/2): This application was further developed to meet the new requirements which emerged, in particu­lar the introduction of new headings for public contracts and the start of work on computer-generated forms.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

Obiettivo dell'indagine: Fornire informazioni sulle retribuzioni e ore medie degli operai con dati relativi a industrie specifiche ai sensi del Codice Standard Industriale (SIC), Minimum List Headings (MLH).

Englisch

Aim of the survey: To provide information on average earnings and hours for manual workers with data for specific industries to Standard Industrial Classification (SIC), Minimum List Headings (MLH) detail.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

Objectives of the proposal in terms of their financial cost Commitment appropriations in EUR million ( to 3 decimal places ) ( Headings of Objectives , actions and outputs should be provided ) Type of output Av. cost Year n No. outputs OPERATIONAL OBJECTIVE No. 123 .....

Englisch

Objectives of the proposal in terms of their financial cost Commitment appropriations in EUR million ( to 3 decimal places ) ( Headings of Objectives , actions and outputs should be provided ) Type of output Av. cost Year n No. outputs OPERATIONAL OBJECTIVE No. 123 .....

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK