Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
saldo dell'ordine
balance of the order
Letzte Aktualisierung: 2020-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saldo all'ordine
down payment on order
Letzte Aktualisierung: 2022-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
importo a saldo dell'ordine
to balance the order
Letzte Aktualisierung: 2021-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
criteri quantitativi per lo sconto riga o saldo ordine per lo sconto totale
quantity criteria for line discount or order balance for total discount
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
le disposizioni discriminatorie della legge elettorale, le ulteriori discriminazioni perpetrate dalle autorità e l'esclusione dalle elezioni violano gravemente gli europei di democrazia e pluralismo come pure i criteri di copenaghen, che costituiscono la base di un saldo ordine costituzionale e di una democrazia funzionante; e una democrazia funzionante è condizione indispensabile per aderire all'unione europea.
the discriminatory regulations of the election act, the discriminatory action on part of the authorities and the exclusion from elections harshly violates the european standard of democracy and pluralism as well as the copenhagen criteria, which provide the basis for a stable constitutional state and a working democracy.a working democracy is indeed a condition for membership within the union.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: