Sie suchten nach: ii nostro obiettivo e' le cose di denim (Italienisch - Englisch)

il nostro obiettivo e' la vostra soddisfazione
our goal your satisfaction

il nostro obiettivo e’ quello di superare le vostre aspettative.
our goal is to exceed your expectations!

qual è il nostro obiettivo e come intendiamo raggiungerlo?
what do we want to look at and how are we going to achieve it?

e le cose di prima non si ricorderanno più e
and the former things will not be remembered or

il nostro obiettivo e dovere è quello di mantenere queste informazioni aggiornate ed accurate.
our goal and duty is to keep this information timely and accurate. if errors are brought to our attention, we will try to correct them.

questo è il nostro obiettivo e non cederemo ad alcun tentativo di distruggere i nostri interessi.
we shall seek to achieve that; we shall not yield to any seeking to destroy our interests.

il nostro obiettivo e quello di rendere i piaceri della cucina tipica romagnola un sapore indimenticabile.
our aim is to make the pleasures of the typical romagnaola cuisine unforgettable.

questo è il nostro obiettivo e a tal fine sono stati previsti fondi e programmi.
that is what we intend to do: the necessary measures and programmes are in place.

ci piacerebbe che il nostro obiettivo e le nostre azioni ci aiutassero a rinforzare la relazione con i nostri collaboratori.
we would like our commitment and actions to help strengthen our relationship with our stakeholders.

questo è il nostro obiettivo e, se raggiunto, potremo votare a favore del pacchetto.
that is our aim. if it is achieved then we can agree to the package.

non abbiamo quindi raggiunto il nostro obiettivo e il problema sfugge ancora in parte al nostro controllo.
we have not yet achieved our aim; we do not yet have this issue fully under control.

abbiamo semplicemente aperto i confini - questo è il nostro obiettivo e la nostra conquista più significativa.
we have simply opened borders, and that is our goal - it is our greatest achievement.

questo era un nostro obiettivo e per il quale abbiamo lavorato duramente e che - finalmente - abbiamo raggiunto.
this was one of our goals and for which we worked hard and that - finally - we have reached.

fare le cose meglio, più velocemente e facilmente è dopo tutto il nostro obiettivo comune, no?
doing better, faster and easier is eventually our common goal, isn't it?

i nostri obiettivi e le nostre missioni
our ambition

vogliono ridurre i nostri obiettivi e aumentare le quote di compensazione delle emissioni.
they want to reduce our targets and they want to offset more of our emissions.

questa legge va sempre osservata: prima le cose di dio, poi quelle nostre.
this law must always be observed: first the things of god, then ours.

i nostri obiettivi e le attività in cui siamo costantemente impegnati sono:
we are constantly engaged in :

non vogliamo che i nostri obiettivi e le nostre priorità di sviluppo vengano classificati come strategie, interessi e priorità di politica estera.
secondly, my question relates to the prospect for the relex family of directorates under the new commission.

tatticamente deve capire i nostri obiettivi e le dinamiche del nostro gioco di squadra. sta bene, comunque, ed è a disposizione.
he still needs to understand how we work as a team but he's in good shape and could feature tomorrow.