Sie suchten nach: il foro territoriale competente (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

il foro territoriale competente

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

servizio territoriale competente:

Englisch

territorial department responsible:.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

servizio territoriale competente:.

Englisch

competent department:.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

il foro competente è berna.

Englisch

the place of jurisdiction is bern.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il foro

Englisch

the forum

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il foro competente è quello di torino.

Englisch

turin will be the competent forum of jurisdiction.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sarebbe inoltre necessario concordare il foro competente.

Englisch

the relevant court would also need to be agreed upon.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la legge applicabile al contratto e il foro competente;

Englisch

the law applicable to the contract and the competent court;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

il foro di roma.

Englisch

il foro di roma.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

per qualsiasi controversia il foro competente è il foro di torino

Englisch

for any dispute regarding these official rules the competent courts of turin (italy), shall have exclusive jurisdiction and venue hereof

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

per eventuali controversie il foro competente è quello di bergamo.

Englisch

the law court of bergamo shall resolve any claims or controversy arising out.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il foro dal capitolium

Englisch

the forum from capitolium

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il foro competente per qualunque controversia è il tribunale di bologna.

Englisch

the court of jurisdiction for any disputes regarding this contract is the court of bologna.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

per eventuali controversie legali, il foro esclusivo competente è teramo.

Englisch

in respects of all disputes relating above mentioned cases, the court of teramo will have exclusive jurisdiction.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

applicabile è esclusivamente il diritto svizzero. il foro competente è lucerna.

Englisch

swiss law applies exclusively. the place of jurisdiction is lucerne.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gas: il foro di madrid

Englisch

gas: the madrid forum

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la corte europea di giustizia è il foro competente per risolvere qualsiasi controversia.

Englisch

and the european court of justice is competent to settle any disputes.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

il foro competente per la risoluzione delle dispute sarà quello di barcellona, spagna.

Englisch

engrande, s.l. is registered as a company in spain and therefore is under the jurisdiction of spanish law and the european union. court proceedings and tribunals to settle any dispute will always be those relevant for each case as set forth in spanish legislation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il foro boario nel angolo sud.

Englisch

the forum boarium in the south angle.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il foro competente è la sede dell'orthotec sa (nottwil, cantone lucerna).

Englisch

the place of jurisdiction is lucerne.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

2. senza titolo (il foro).

Englisch

2. the icons of an existence 3

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,712,210,075 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK