Sie suchten nach: in un'epoca quale quella post moderna (Italienisch - Englisch)

esso costituisce una sfida scientifica di enorme portata e al tempo stesso un’occasione culturale senza precedenti: ci costringe infatti a prendere coscienza dei fattori essenziali del rapporto tra uomo e natura in epoca post-moderna.
it compels us to take stock of the essential factors of the relationship between man and nature in the post-modern period.

in un'epoca quale quella attuale, quindi, per roca l'arte deve essere il risultato di un azzeramento, un bisogno sociale e civile e questa nuova arte deve avere coscienza delle radici storiche, senso del presente e guardare al futuro, trasformando l'esistente e la cultura "materiale" in codice poetico.
at a time like the present, for anton roca art needs to be the result of starting out afresh from zero, as a social demand in the awareness of one's own historical roots.