Google fragen

Sie suchten nach: incongruenze riscontrate (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

Incongruenze.

Englisch

Inconsistencies.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sono riscontrate

Englisch

They were found

Letzte Aktualisierung: 2016-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

criticita riscontrate

Englisch

criticality

Letzte Aktualisierung: 2004-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- Impurezze riscontrate

Englisch

- Impurities found

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Ha prodotto incongruenze?

Englisch

Has it led to any incoherence?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Carenze riscontrate nei dati

Englisch

Data deficiencies detected

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Incongruenze della convalida

Englisch

Inconsistencies of validation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

3. Criticità e incongruenze

Englisch

3. Incongruences and critical aspects

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Incongruenze nel registro dell’azienda

Englisch

Holding register discrepancy

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

I poemi contengono varie incongruenze.

Englisch

There are several odd features about the poems.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Tali incongruenze dovrebbero essere corrette.

Englisch

These inconsistencies should be corrected.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

Tutti gli errori e le incongruenze riscontrate sono stati corretti in consultazione con gli esercenti.

Englisch

All mistakes and inconsistencies detected by these checks were corrected after consultation with the concerned operators.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

Rilevate incongruenze. Ripetere la sincronizzazione.

Englisch

Inconsistencies found. Please resynchronize.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

Tutti gli errori e le incongruenze riscontrate sono stati opportunamente corretti dagli esercenti interessati.

Englisch

All errors and inconsistencies detected were satisfactorily corrected by the operators concerned.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

Pulite incongruenze minime sull'unità.

Englisch

Cleaning up minor inconsistencies on the drive.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

Benefici riscontrati:

Englisch

Benefits identified:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

Problemi riscontrati

Englisch

Problems encountered

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

abbiamo riscontrato

Englisch

we did not find guilty

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

avranno riscontrato

Englisch

you have found guilty

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

avrebbero riscontrato

Englisch

they had not found guilty

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK