Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
poiché la situazione è volatile, dobbiamo sia lavorare tenuto conto delle circostanze concrete, sia influenzarle.
as the situation is volatile, we need to both work with, and to influence, the situation on the ground.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
si tratterebbe di imprese che operano in settori distinti, cosicché l'insolvenza dell'austrian airlines non potrebbe influenzarle negativamente.
these undertakings operate in different sectors, so the insolvency of austrian airlines could not have a negative influence on them.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
guida di veicoli e utilizzo di macchinari non guidi o non usi strumenti o macchinari, fino a quando non sappia come abilify possa influenzarla.
driving and using machines do not drive or use any tools or machines until you know how abilify affects you.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität: