Sie suchten nach: invio eseguito dallo smartphone blackb... (Italienisch - Englisch)

impostare e controllare l’interfono direttamente dallo smartphone
it allows set and control the phone system directly from the smartphone

** il tipo di cavo necessario per il collegamento dipende dallo smartphone.
** type of the cable that is necessary for connection depends on the smartphone.

potrete provarlo dal vostro pc come dal vostro tablet o anche dallo smartphone.
you can try it on your pc, from your tablet or smartphone.

ma il punto è che non è necessario per ottenere il massimo valore dallo smartphone.
but the point is that we don’t have to, in order to get the most value from the smartphone.

trasmettere i dati dallo smartphone al computer tramite la versione web (cloud).
please transfer the values from your smartphone to your computer via the web version (cloud).

nota: una connessione internet è necessaria per caricare i files su internet dallo smartphone.
note: an internet connection is necessary to upload files to the internet from a smartphone.

digitare il testo sulla tastiera del laptop o del tablet è più veloce e semplice che dallo smartphone.
typing on your laptop or tablet keyboard is faster and easier than on a smartphone.

a differenza del tethering classico, con freedom share data il tablet può essere utilizzato in modo fisicamente indipendente dallo smartphone.
unlike classic tethering the tablet with freedom share data can be used anywhere and need not be near the smartphone.

- numerose possibilità offerte dallo smartphone: controllo di un maggior numero di macchine e uso di lely t4c inherd.
- multiple possibilities with the smartphone: control more machines and use of lely t4c inherd

i dati sugli eventi che riguardano la porta, come stato e accessi, vengono trasferiti nella soluzione di accesso kaba dallo smartphone.
information at the door, such as status and access events, is transmitted to the kaba access system via smartphone

inoltre, tale controllo è avviato ed eseguito dallo stesso parlamento, che non può essere giudice e parte in causa al medesimo tempo.
furthermore, this control is initiated and operated by parliament itself. it cannot be a judge and a party at the same time.

il concerto, eseguito dallo stesso autore, ha ottenuto un caloroso successo per le sue qualità e per l'inappuntabile, trascinante interpretazione di calligaris.
the concerto, played by the author himself, won a significant success for its qualities and for the faultless and gripping interpretation of calligaris.

di norma, il dolore dovrebbe essere evitato poiché la causa non è la protesi in sé e per sé, come confermano vari studi tra cui quello, molto interessante, eseguito dallo stoa nel 2000.
as a rule this ought to be avoidable, as the cause is not the implants per se. this has been confirmed in studies, and particularly impressively by the stoa study from the year 2000.

le vostre foto più care sono al sicuro con photo station. consentendovi di organizzare, condividere e persino caricare automaticamente le foto dallo smartphone, il turbo nas è perfetto per memorizzare e condividere tutte le proprie foto.
your precious photos are in safe hands with the photo station. allowing you to organize, share and even automatically upload photos from your smartphone, the turbo nas is perfect for storing and sharing all of your photos.

anzi, virtualizzata, e sarà dentro un'app, diventerà così un codice memorizzato in cloud trasmesso via nfc (near field communication) dallo smartphone alla vettura.
indeed, virtualised, and it will be in an app, so becoming a code stored in the cloud and transmitted by nfc (near field communication) by smartphone to car.

l'url del contesto iniziale della sessione; la root di tutte le operazioni jndi eseguite dallo strumento.
the url of the session's initial context; the root of all jndi operations carried out by the tool.

con l’smtp le e-mail vengono trasferite dal pc/laptop, dallo smartphone o dal tablet dell’utente al server sunrise mail, dal quale vengono inviate.
with smtp, e-mails are transferred from your pc/laptop, smartphone or tablet to the sunrise mail server and are sent from there.

desideri sentire la musica? ascoltala in streaming via a2dp dallo smartphone o mp3 e ascolta insieme a un passeggero le stesse melodie usando la caratteristica di condivisione di musica (music-sharing™).
would you like to hear the music? listen to streaming via a2dp from your smartphone or mp3 player and listen to a passenger with the same melodies using the feature of sharing music (music-sharing ™).

il world trade center di san marino è stato progettato da lord norman forster ed eseguito dallo studio di architettura "antao" di luigi "joe" moretti, un smmarinese nato e vissuto da bambino in america.
the world trade center of san marino was designed by sir norman forster and executed by the architect "antao" of luigi "joe" moretti born in san marino and lived as a child in america.

chi non potrà essere a rimini per tutta la settimana potrà comunque respirare l’atmosfera del meeting dal computer dell’ufficio durante la giornata, dallo smartphone in mobilità o navigando dal tablet dal divano la sera, grazie ad applicazioni dedicate e a molti eventi trasmessi in diretta streaming su youtube.
those unable to be in rimini for the entire week will still be able to breathe the atmosphere of the meeting from the office computer or the smartphone during the day or from the tablet from the couch in the evening thanks to specific applications and to the broadcasting of events on youtube.