Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
io ho bisogno di te
i need you
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ho bisogno di te
i need you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
ho bisogno di te.
my jesus. i need you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
io ho bisogno di gesù
i need jesus
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
io ho bisogno di voi.
her heart went out to him . . . to all of them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho bisogno di te subito
i need you now
Letzte Aktualisierung: 2014-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ho bisogno di te, piccola
i need you, baby, ho bisogno di te, piccola
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io ho bisogno di un'assistente.
i need an assistant.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
non ho bisogno nemmeno di te
don't even need you too
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ho bisogno di te nella mia vita
i need you in my life, always
Letzte Aktualisierung: 2022-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dolce amore ho bisogno di te.
sweet love i need you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
abbiam bisogno di te.
we need you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ho bisogno di te qui con me amore mio
i don't understand my love
Letzte Aktualisierung: 2024-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ho bisogno di affetto ho bisogno anche di te
and i also bleed, i also need some space
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non lo sai, non lo sai, che ho bisogno di te?
don't you know? don't you know?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se ti dicessi che ti voglio, se ti dicessi che ho bisogno di te
if i said i want you, if i said i need you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cerca me, perché io ho bisogno di te, cercami, trovami, prendimi in braccio, portami.
seek me, because i need you, seek me, find me, take me in your arms, carry me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
«non ho bisogno di te»; né la testa ai piedi: «non ho bisogno di voi».
nor again the head to the feet, i have no need of you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: