Sie suchten nach: io non so cos'altro fare per farglielo... (Italienisch - Englisch)

io non so che cos'è
there is something youve got to know

io non so
i don't know

io non so,
i do not know,

io non so cantare
i don't sing like

io non so ballare.
i can't dance.

io non so se qualcuno
i don't know if someone

io non so parlare l'italiano
i don't know how to speak italian

perché io non so meglio.
because i know no better.

io non so che mondo troverai
i can't believe what i have seen there in that fantasy world of mystery

io non so chi siamo veramente.
but have not love, i am nothing.

signor presidente, dopo tante parole di lode rivolte all' onorevole bösch non so cos'altro dire.
mr president, so many words have been spoken in praise of mr bösch that it is hard to know what to say.

"io non so se sto respirando!."
“i don’t know that i am breathing.”

signor presidente, onorevoli colleghi, non so cos'altro potrei aggiungere all' eccellente intervento della collega gillig.
mr president, ladies and gentlemen, i do not know whether i shall find anything much to add to mrs gillig 's superb speech.

il mio disegno ritraeva un serpente boa che mangiava un elefante. allora ho realizzato un secondo disegno. per farglielo capire, il mio secondo disegno ritraeva l'interno del serpente boa.
my drawing depicted a boa snake eating an elephant. so i made a second drawing. to make him understand, my second drawing portrayed the inside of the boa snake.