Sie suchten nach: l'accordo aveva una durata tre anni (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

l'accordo aveva una durata tre anni

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

l'ap avrà una durata massima di tre anni.

Englisch

the pa will last for a maximum of three years.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l'aiuto ha una durata di tre anni ed è decrescente.

Englisch

the aid shall last for three years and be degressive.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

a) ha una durata massima di tre anni,

Englisch

(a) the scheme has a maximum duration of three years,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tale riserva aveva una durata di 25 anni a partire dal 1998.

Englisch

this reservation was for a duration of 25 years from 1998.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il mandato dei membri ha una durata di tre anni.

Englisch

the term of office of members shall be three years.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

il certificato del tÜv rheinland ha una durata di tre anni.

Englisch

the tÜv rheinland certification is valid for a period of three years.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la campagna ha una durata di tre anni e finirà nel 2016.

Englisch

the campaign will continue in 2008.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"il mandato ha una durata di tre anni non rinnovabile".

Englisch

“the duration of the term of office shall be non-renewable period of three years”.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

il mandato dei membri del comitato ha una durata di tre anni.

Englisch

the term of office of the members of the committee shall be three years.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

di norma le cattedre saranno assegnata per una durata di tre anni.

Englisch

awards will normally have a duration of three years.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

il presidente è eletto dal consiglio d'amministrazione per una durata di tre anni.

Englisch

the president is elected by the board of directors for three years.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

il mandato del presidente ha una durata di tre anni, rinnovabile una volta.

Englisch

the mandate of the chairperson shall be for a period of 3 years, renewable once.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

come previsto dallo statuto societario, l’incarico ha una durata, rinnovabile, di tre anni.

Englisch

as set forth in bbt se's charter, a ceo's term lasts three years.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

essi esercitano un mandato avente una durata di tre anni, rinnovabile una volta.

Englisch

they shall have a three-year term of office, renewable once.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

quando il sistema ha una durata superiore a tre anni, l'avviso viene pubblicato annualmente.

Englisch

where the system is of a duration greater than three years, the notice shall be published annually.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

e' durato tre anni.

Englisch

e' durato tre anni.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

sono durati tre anni.

Englisch

this lasted three years.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

in questo caso, una moratoria (congelamento dei debiti) può essere decisa, per un massimo di durata tre anni.

Englisch

in this case, a moratorium (freezing of the debts) can be decided, for one duration maximum three years.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

per questo il progetto è durato tre anni .

Englisch

this is why the film took three years to make.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

doveva prendersi un mese di vacanza. e' durato tre anni.

Englisch

she was to take a month on vacation. it lasted for three years.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,089,484 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK