Sie suchten nach: l'equilibrio della bilancia (Italienisch - Englisch)

l'equilibrio della bilancia dei pagamenti,
balance of payments equilibrium

equilibrio della bilancia dei pagamenti
sustainable balance-of-payments situation

equilibrio della bilancia dei pagamenti.
balance of payments equilibrium.

garantire l'equilibrio della bilancia globale dei pagamenti
to ensure the equilibrium of the overall balance of payments

piatto della bilancia
balance pan

ripristina l'equilibrio della flora vaginale.
brings the vaginal flora back into balance.

disavanzo della bilancia commerciale
trade imbalance

declino della bilancia commerciale.
a worsening trade balance.

equilibrio della corrente del diodo
diode current equilibrium

ne va dell'equilibrio della nostra società.
the balance of our society is at stake.

prebiotico: equilibrio della flora intestinale.
prebiotic : balance of intestinal flora .

hanno un grande equilibrio della dieta {}.
have a great equilibrium of the {diet}.

l'agricoltura crea valore aggiunto e partecipa all'equilibrio della bilancia commerciale e della bilancia dei pagamenti;
agriculture generates high added-value, contributing to trade figures and the balance of payments;

il parlamento deve diventare l'ago di equilibrio della bilancia istituzionale, in bilico tra una commissione meno potente e un polo intergovernativo rafforzato.
parliament, between a weakened commission and a strengthened intergovernmental centre, needs to become the institutional point of equilibrium.

l'articolo 104 menziona l'equilibrio della bilancia globale dei pagamenti, assicurando al tempo stesso un elevato livello di occupazione e la stabilità del livello dei prezzi.
article 104 mentions the equilibrium of the member states' overall balance of payments, a high level of employment and a stable level of prices.

l'abolizione così decisa deve essere eseguita secondo modalità che non la rendano pregiudizievole all'equilibrio della bilancia dei pagamenti e può, in particolare, essere operata gradatamente.
if it is decided that the system of charges and aids must be abolished, this shall be done in such a manner as to avoid risk of disturbance to the equilibrium of the balance of payments; it may, in particular, be done progressively.

l'industria meccanica dell'ue non solo dà lavoro a 3 milioni di persone nell'ue, ma contribuisce anche in modo significativo all'equilibrio della bilancia dei pagamenti dell'ue-27.
the eu mechanical engineering industry (me) does not only provide 3 million jobs within the eu, but contributes also significantly to a sound current account balance of the eu-27.

l'auspicato ripristino dell'equilibrio della bilancia dei pagamenti, insieme al pure desiderabile aumento della quota degli investimenti, è realizzabile solo aumentando sensibilmente il risparmio nella comunità.
the twin objectives of restored balance of payments equilibrium and higher investment ratio can only be achieved through a substantial increase in savings in the community.