Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
l'intervista è iniziata.
the interview began.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'evoluzione è iniziata!
evolution has begun!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'estate è andata via
summer went away
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che l'estate è vicina;
is now near.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come è iniziata
how it began
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
...come è iniziata...
...the way it all started...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
è iniziata nel 1996
began in 1996 and resumed
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l’attuazione è iniziata nel 2001.
implementation began in 2001.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'importazione del.icio.us è iniziata.
your del.icio.us import has begun.
Letzte Aktualisierung: 2008-04-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
la rivoluzione è iniziata
the revolution has started
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la prevendita è iniziata ....
the presale has begun ....
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
così uscì primavera e l'estate è venuto.
then went out spring and summer came.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
così è iniziata la storia…
thus the story began...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comunque la ricerca è iniziata.
however research has started.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
londra in estate è fantastica!
ah, london in the summertime.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il catalogo mini 'estate è arrivata !
the summer mini catalog has arrived !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
19.00: la conferenza è iniziata.
19.00: la conferenza è iniziata.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in estate è attivo il servizio bar.
bar service available in summer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in estate c'è anche un medico condotto.
in the summer there is also a doctor.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un evento di nara dell'estate è festa leggera.
an event of nara of the summer is light party. it is the state of the pond of sarusawa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: