Sie suchten nach: l'ottima relazione con il cliente (Italienisch - Englisch)

area relazione con il cliente
customer relations area

grazie per l' ottima relazione.
thank you for a good report.

e' un' ottima relazione.
it is a very good report.

- la cura e la qualità della relazione con il cliente.
- care and quality of the relationship with the customer

e’ un’ottima relazione.
it is an excellent report.

È importante dare un aspetto personale alla relazione con il cliente?
is it important to include a personal aspect to the relationship with a client?

abbiamo presentato un'ottima relazione.
we have presented a very good report here.

e' un'ottima relazione, che appoggeremo.
one is that there is an active interest in this house in an eu drugs strategy.

naturalmente mi congratulo con il relatore per l'ottima relazione.
this time i wish to focus on the issue of subsidies - and, of course, to congratulate the rapporteur for producing a good report.

gestione delle relazioni con il cliente
customer relationship management

vorrei concludere congratulandomi con il relatore per l' ottima relazione.
and lastly, i would commend the rapporteur on what is an excellent report.

2) dominate le relazioni con il cliente
2) own your customer

o cura delle relazioni con il cliente acquisito
o taking care of relations with the acquired client

signor presidente, vorrei congratularmi con il relatore per l' ottima relazione.
mr president, i would like to commend the rapporteur on his excellent report.

"la relazione con il cliente è la parte più importante della nostra attività."
"customer relationships are the most important part of our business."

mi congratulo con il relatore per la sua ottima relazione.
my compliments to the rapporteur on his excellent report.

innanzi tutto, desidero congratularmi con il relatore per l'ottima relazione d'iniziativa.
madam president, i hope you will not penalise my speaking time if i add my protest to that of mr varela.

desidero congratularmi con il relatore per aver presentato un'ottima relazione.
i should like to congratulate the rapporteur on bringing forward a very fine report.

innanzi tutto, desidero congratularmi con il relatore per l’ottima relazione d’iniziativa.
firstly, i congratulate the rapporteur on this excellent own-initiative report.

desidero inoltre congratularmi con il relatore per aver elaborato un’ottima relazione.
i would also like to congratulate the rapporteur on a well prepared report.