Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sopravvenuta inabilità dell'equipaggio di condotta.
flight crew incapacitation.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eccessiva onerosità sopravvenuta
supervening excessive burden
Letzte Aktualisierung: 2022-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sopravvenuta inabilità di un pilota
pilot incapacitation.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
dell'inidoneità fisica dell'agente, sopravvenuta nel corso del contratto;
through physical unfitness of the staff member that has occurred while serving.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
sopravvenuta inabilità dei membri d'equipaggio.
incapacitation of crew members.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
sopravvenuta inabilità di un pilota; e
pilot incapacitation, and
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
procedure di emergenza, ivi compresa la sopravvenuta inabilità di un pilota;
emergency procedures including pilot incapacitation;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
sopravvenuta inabilità di un membro di equipaggio;
crew incapacitation;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
iii) sopravvenuta inabilità di un pilota; e
(iii) pilot incapacitation, and
Letzte Aktualisierung: 2016-10-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
a) sopravvenuta inabilità di un membro di equipaggio;
(a) crew incapacitation;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
le procedure ed i requisiti operativi, comprese la rimozione/prevenzione delle formazioni di ghiaccio e la sopravvenuta inabilità di un pilota; e
operational procedures and requirements including ground de-/anti-icing and pilot incapacitation; and
b) le procedure ed i requisiti operativi, comprese la rimozione/prevenzione delle formazioni di ghiaccio e la sopravvenuta inabilità di un pilota; e
(b) operational procedures and requirements including ground de-/anti-icing and pilot incapacitation; and
a causa di sopravvenuti impegni
commitments occurred
Letzte Aktualisierung: 2021-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: