Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a seguito di tale intervento, nyberg presenta brevemente il parere del cese sulla relazione de larosière.
following the presentation, mr nyberg briefly introduced the eesc opinion on the de larosière report.
in questo senso andava il rapporto de larosière predisposto in europa per trarre alcune lezioni dalla crisi.
in this regard, the de larosière report was prepared in europe in order to draw some conclusions from the crisis.
la commissione ha svolto una consultazione pubblica scritta sulla relazione de larosière tra il 10 marzo e il 10 aprile 2009.
the commission conducted a public written consultation on the de larosière report between 10 march and 10 april 2009.