Google fragen

Sie suchten nach: le mode (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

Le mode cambiano...

Englisch

Fads may come and fads may go...

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

Améliorer le mode d'accès.

Englisch

Improve accessibility.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

passano, passano le mode e i tempi,

Englisch

Side of the road, I stopped and

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Ma le "mode" sono armi a doppio taglio.

Englisch

Mostly up, but also down.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

Le mode alimentari passano mentre la tradizione resta.

Englisch

Food trends disappear whilst tradition remains.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

che fanno i giocolieri fra le verità e le mode,

Englisch

It's only words and words are all I have

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Non seguiamo le mode e non ci interessa nemmeno crearle

Englisch

We don’t follow fashions and are not even interested in creating them

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

HGH naturali prodotti non sono certamente le mode senza valore.

Englisch

Natural HGH products are definitely not worthless fads.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Le mode vanno e vengono, ma lo stile è per sempre.”

Englisch

Fashions come and go, but style is forever.” –

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Non bastavano le mode a rendere uniforme e omologato il mondo del vino.

Englisch

Fashions were not enough to make the world of wine uniform and homologated.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Le mode sono sempre esistite e non è il caso di farne un problema.

Englisch

They are part of human behavior ad that isn’t, per se, a problem.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Per quanto riguarda il fondo, abbiamo scelto di non seguire le mode.

Englisch

As for the content, we had made a decision not to follow the trend.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Virna sarà un oggetto destinato a durare nel tempo perchè va oltre le mode

Englisch

Virna is an object designed to last over time because it goes beyond fashion

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Le disposizioni materiali guidano le idee, i valori, le mode ed i simili.

Englisch

Material arrangements drive ideas, values, fashions, and the like.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

La storia, le mode e l’evoluzione del gusto del vino dal Medioevo ad oggi

Englisch

The Taste of Wine: History, Fashions and Evolution from the Middle Ages to the Present

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Non che fosse completamente immune dagli stimoli, ma le mode passeggere sembravano non toccarlo.

Englisch

Not that he was totally immune to stimuli, but fads never seemed to touch him.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Eleganza e stile come scelta di carattere, oltre le mode e le tendenze passeggiere.

Englisch

Elegance and style as a choice of character, beyond temporary styles and fashion trends.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Le mode, si sa, sono labili quanto le convinzioni di chi lavora nel fashion system.

Englisch

Trends are unstable, just as the convictions of those who work in the fashion industry.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Ogni epoca ha le sue mode e fra le mode di ogni epoca il vino è sempre stato uno dei tanti protagonisti.

Englisch

By looking back to the past, to all the writings our ancestors left to us as a witness of their times and their cultures, among all beverages created by man, wine is the one which has been more frequently mentioned and it occupies a place of absolute importance.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

I tappeti che sono stati prodotti dagli atelier scozzesi riflettevano le mode e le influenze internazionali del design.

Englisch

The carpets which came out of the Scottish carpet manufacturers‘ warehouses reflected international design trends and influences.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK