Sie suchten nach: lo spero io (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

lo spero.

Englisch

i hope so.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

io lo spero.

Englisch

i hope so.

Letzte Aktualisierung: 2014-05-27
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

lo spero vivamente

Englisch

i certainly hope so!

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lo spero sinceramente.

Englisch

i sincerely hope so.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Italienisch

lo spero proprio!

Englisch

possibly. i sure hope so!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lene: già, lo spero anche io.

Englisch

lene: no, i don't hope that as well.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

si, vediamo. lo spero.

Englisch

yes, we'll se. i hope so.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lo spero, ma ne dubito.

Englisch

i hope we can, but i doubt it.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

lo spero e voglio crederlo.

Englisch

i hope it will be so and i want to give him the credit for this.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

"sarà magari destino, lo spero.

Englisch

"perhaps it’s fate, i certainly hope so. either way we’ll give it everything to go all the way in the league.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

possono crescere. lo spero per loro.

Englisch

this association can grow. i hope that.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

questo lo spero con tutto me stesso.

Englisch

though i struggle to see with all my might.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

È possibile che mi sbagli, e lo spero.

Englisch

i may be wrong, i hope i am.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

lo spero, onorevole, e nei tempi migliori.

Englisch

i hope so, madam, as soon as possible.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

lo spero nell' interesse delle nostre istituzioni.

Englisch

i hope that this is the case, in the interests of both our institutions.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

probabilmente dipenderà dal traffico, o perlomeno lo spero.

Englisch

perhaps she has been held up in traffic, or at least i hope that is the reason.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

kurt sonnenfeld: lo spero, ma sono un po’ scettico.

Englisch

kurt sonnenfeld: i really hope so, but iâ m skeptical.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lo spero, me lo auguro, sogno che ciò si avveri.

Englisch

i hope so, i pray so, i dream so.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

anche noi deputati ne trarremo beneficio, almeno lo spero!

Englisch

i hope at least that we as members will derive some benefit from this.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

lo spero, ma come sapete non dipende solo dalla volontà dell’allenatore.

Englisch

i hope so, but as you know it doesn’t just depend on what the coach wants.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK