Sie suchten nach: mezzi pesanti (Italienisch - Englisch)

(mezzi pesanti, artiglierie)
(mezzi pesanti, artiglierie)

emissioni prodotte dai mezzi pesanti
hdv emissions

• registrazione e smistamento dei mezzi pesanti
• logging and dispatching of hgvs

settembre 2001 - mezzi pesanti al monte bianco
september 2001 - ban on mont blanc lorries

assistenza presso reti di distribuzione di automobili e di mezzi pesanti
support from automobile and heavyweight vehicle distribution networks

acea: presidente, 3 rappresentanti per le automobili, 1 per i mezzi pesanti
acea: president, 3 car representatives, 1 truck representative

eurocargo istanbul ha una capacità di carico di 200 rimorchi e mezzi pesanti.
eurocargo istanbul has a cargo ability of 200 towings and heavy means.

1978 acquisto dei primi mezzi pesanti adatti per il trasporto di merce tessile.
1978 purchase of the first truck to transport hanging textiles.

vedrete mezzi pesanti da combattimento, collezioni di munizioni, armi ed equipaggiamento militare.
you will see heavy combat equipment and military hardware, a collection of ammunition, weapons and military equipment.

abbiamo normative che riguardano la guida dei mezzi pesanti, ma non che riguardano le auto.
we have legislation on driving heavy goods vehicles, but not cars.

in questo momento modo è stato possibile risparmiare migliaia di viaggi con i mezzi pesanti.
these recycling measures have made it possible to avoid several thousand heavy lorry trips.

i mezzi pesanti che inquinano di più dovranno pagare di più di quelli più nuovi ed efficienti.
lorries that pollute the most would have to pay more than new, more efficient lorries.

le regioni dell’arco alpino vogliono ridurre assieme il numero dei mezzi pesanti in transito.
the regions in the alpine arc want to cooperate to reduce road freight.

la direttiva applicabile alle norme tecniche per i mezzi pesanti deve essere emendata per vietare tale sistema.
the relevant directive on technical regulations for heavy goods vehicles must be amended to contain a provision banning this.

incentivando i mezzi pesanti meno inquinanti, le imprese di trasporto saranno incoraggiate ad acquistare veicoli ecocompatibili.
if we promote cleaner lorries, transport companies will be encouraged to buy environmentally friendly vehicles.

il mercato è suddiviso tra tutti i principali costruttori di automobili, nonché alcuni costruttori di mezzi pesanti.
the market is divided among all major car manufacturers as well as certain truck manufacturers.

un' ultima cosa, presidente: non sono d' accordo sul rifiuto del transito per i mezzi pesanti.
lastly, mr president, i do not agree that heavy goods vehicles should be banned from using the tunnel.

e’ arrivato il nuovo terminale/navigatore a 7″! puoi ordinarlo fin da ora per i tuoi mezzi pesanti.
it’s now available the new terminal/navigator 7″! you can order it right now for your trucks.

h) esaminerà prioritariamente la proposta della commissione relativa alle future norme in materia di emissioni dei mezzi pesanti;
h. will examine as a priority the commission’s proposal for future emissions standards for heavy goods vehicles;

pertanto trasportounito comunica agli autotrasportatori che, nonostante il divieto, il prossimo venerdì 22 luglio i mezzi pesanti devono circolare.
therefore trasportounito communicate to drivers who, despite the ban, the next friday, july 22 heavy vehicles are to move.