Sie suchten nach: nell'ultimo anno (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

nell'ultimo anno

Englisch

past year

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ultimo anno

Englisch

last year

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 25
Qualität:

Italienisch

prevalenza nell’ultimo anno

Englisch

last year prevalence

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nell'ultimo anno (completo).

Englisch

in the last complete year.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

aggiornamento ultimo anno

Englisch

updating last year

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ultimo anno d'esercizio

Englisch

last year

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

argomenti dell ultimo anno

Englisch

show topics from the last year

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fatturato q1 dell'ultimo anno

Englisch

invoiced q1 last year

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

400.000 passeggeri trasportati nell’ultimo anno;

Englisch

a passenger flux of 400.000 people last year;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

purtroppo però nell' ultimo anno la situazione è peggiorata.

Englisch

but unfortunately things have slipped in the last year.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

obiettivo vendite totale dell'ultimo anno

Englisch

total target last year

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tale situazione è stata creata dal parlamento nell' ultimo anno.

Englisch

if there is, we have generated it in this house in the past year.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

grafico giornaliero dell'ultimo anno dell'indice

Englisch

daily index diagram of the last year

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

eccone uno: l' inflazione ha registrato un calo significativo nell' ultimo anno.

Englisch

inflation, for example, has fallen considerably over the past year.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nell ultimo anno, l opposizione in etiopia si è fatta più radicale.

Englisch

in the past year, the opposition inside ethiopia has become more radical.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in ragione di ciò, nell' ultimo anno, il mio ruolo di copresidente è cambiato.

Englisch

all this has changed my role as co-president in the last year.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

di per sé gli sviluppi avvenuti nei balcani nell' ultimo anno possono definirsi positivi.

Englisch

in theory, we should be encouraged by the developments that have taken place in the balkans over the past year.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l' occupazione aumenta- è aumentata nell' ultimo anno- ma in maniera poco significativa.

Englisch

employment is rising- it has risen during the last year- but only very insignificantly.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

motivazioni: il gruppo bayer è stato causa di molte lagnanze nell ultimo anno fiscale.

Englisch

reasoning: the bayer group caused many grievances in the last fiscal year.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

signor presidente, onorevole deputato, nell' ultimo anno la bosnia erzegovina ha compiuto grandi passi avanti.

Englisch

mr president, mr habsburg-lothringen, in the past year bosnia-herzegovina has taken great strides forward.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,328,621 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK