Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
non c'è bisogno di didascalia
pavone
Letzte Aktualisierung: 2019-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non c’è bisogno di scappare
no need to run away
Letzte Aktualisierung: 2023-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non c’è bisogno di risciacquare.
not to rinse.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non c'è bisogno di accecarmi
no need to blind me
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non c'è bisogno di dirlo.
that goes without saying.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
non c è bisogno di dire di più.
there is no need to say anymore.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non c'è bisogno di dire addio
there's no need to say goodbye
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non c’è bisogno di documenti ufficiali.
there is no need for official documents.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non c è bisogno di dire una parola.
not a single word needs to be spoken.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non c'è bisogno di altre batterie
no need other batteries
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non c' è bisogno di essere allarmisti.
there is no need to be an alarmist.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
non c'è bisogno di smantellare l'ecu
no need to dismantle the ecu
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non c’ è bisogno di catetere venoso centrale.
a central venous catheter is not required.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
"non c'è bisogno di aggiornamenti quotidiani".
"it's not a good moment for us defensively, but we can improve".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
c' è bisogno di maggiore chiarezza.
we need far greater clarity.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
c' è bisogno di iniziative democratiche?
and is there a need for democratic initiatives?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
ma non c' è bisogno di risottolineare questo punto.
however, this does not need to be re-emphasised.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
non c' è bisogno di arrivare a situazioni del genere.
there is no need for it.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
può essere doloroso, ma non c è bisogno di un operazione.
so, an operation is not needed for a simple stomachache.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non c è bisogno di fare provvista di pistole, munizioni, ecc.
there is no need to stock up on guns and ammunition etc.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: