Sie suchten nach: non conosco i tuoi gusti (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

non conosco i tuoi gusti

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

secondo i tuoi gusti,

Englisch

according to your tastes,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

questo potrebbe non soddisfare i tuoi gusti

Englisch

this may not suit your taste

Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

ora che conosco i tuoi segreti

Englisch

now that i know your secrets

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

no, io non conosco i sentimenti,

Englisch

cause i, i never been the type to, break up a happy home

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- quali sono i tuoi gusti musicali?

Englisch

- which are your musical tastes?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e puoi personalizzare ogni aspetto secondo i tuoi gusti.

Englisch

all customisable to suit whatever you're sharing.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

ancora non conosco i risultati della politica agricola.

Englisch

i do not yet know the results of the rural policy.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

per questo motivo non conosco i dettagli da lei richiesti.

Englisch

that is why i do not have the details you are asking about.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

appartamenti a barcellona in base ai tuoi gusti

Englisch

rent apartments in barcelona according to your travelling tastes

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci sono diversi modi per modificare il display secondi i tuoi gusti.

Englisch

there are several ways to modify the display to your liking.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

conosci i tuoi diritti

Englisch

oh, know your rights

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

as: sì l’ho letto, anche se non conosco i dettagli.

Englisch

as: yes, i read about that but i don’t know the details.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- non conosce i tedeschi.

Englisch

but that did not matter.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

conosci i tuoi diritti fondamentali

Englisch

know your basic rights

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

conosci i tuoi limiti attuali.

Englisch

know your current limitations.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il programma e il materiale didattico verranno assortiti secondo i tuoi gusti e le tue condizioni.

Englisch

the course programme and materials are organized according to your wishes and prerequisites.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ovviamente dipende dai tuoi gusti cosa consideri un luogo per una cena romantica.

Englisch

it is, of course, a matter of taste as to what you consider to be a romantic dining location.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non conosce i tempi per completare la variazione

Englisch

does not know the time to complete the variation

Letzte Aktualisierung: 2022-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

a seconda dei tuoi gusti, sei libero di partecipare alle varie attività proposte.

Englisch

depending on your tastes, you are free to take part in the different activities we offer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il commercio elettronico non conosce i confini nazionali.

Englisch

the electronic world knows no national frontiers.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,727,186,121 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK