Sie suchten nach: non mi desideri un po amore mio (Italienisch - Englisch)

per un po’ d’amore
for a little love,

non mi va, neanche un po'.
no, you can't touch me!

vivere crea dco e un po 'd'amore :)
living crea dco and a little love :)

un po' d'amore, un po' d'affetto,
with a little bit of love

mi sentivo felice come non mi ero sentita da un po’ di tempo.
i felt happy as i couldn't feel for some time. it was irresistible.

non mi sembrerebbe la cosa più opportuna, ma potrebbe avere un po’ di senso.
i wouldn’t consider it the most appropriate interpretation, but at least it would make some sense.

ancora un poco e non mi vedrete; un po' ancora e mi vedrete».
a little while, and now you shall not see me; and again a little while, and you shall see me: because i go to the father.

non mi sentirei a mio agio , avrei l'impressione di essere un po' tagliato fuori.
i would not feel comfortable, i would have the impression of being a bit cut off.

si tratta di un rischio che non mi sembra trascurabile, se si legge un po' tra le righe.
this is a considerable risk and it becomes evident when we read between the lines.

a londra comunque non mi riconoscono in tanti, diciamo che posso alzare un po' di più la testa.
however, here in london there's not that many who recognizes me, so here i dare raise my head a bit.

non mi preoccupo piu di tanto perché ce la faccio in ogni caso e se arrivo un po' in ritardo no è problema.
i do not worry too much because i can do it anyway and if i arrive a little late it is not a problem.

"portate ai malati un po' dell'amore del cuore di cristo, con competenza e professionalità"
and the meaning of the feast of the sacred heart of jesus, which we celebrate today, is that of discovering increasingly and of letting ourselves be enveloped by the humble fidelity and meekness of the love of christ, revelation of the father’s mercy.

c'è un fatto ovvio, ma non mi sembra inutile ribadirlo – e cercare di approfondirlo un po'.
there's a pretty obvious fact, that i think we should remember.

rifacendosi al credo italiano „con un po’ d’amore“ e di allegria tutto diventa più facile.
and of course a generous amount of that wise italian adage, “do it with a little love…” it’s an attitude that makes life easier and more worth living.

non mi piace l'umanità in generale, così... accade che lo spirito elettronico suoni un po' meno umano, fortunatamente...
i don't like humanity in general, so... i'm happen that electronic spirit sounds a bit less human, fortunately...

bertone: rimasero un po’ sorpresi, ma non mi ostacolarono.
bertone: they were a bit surprized, but they didn’t get in my way.

che caratteristica dolce, grazie mille, molly! assicuratevi di controllare il nostro distacco e lasciare un po 'd'amore commento.
what a sweet feature, thank you so much, molly! be sure to check out our posting and leave some comment love.

19 gesu capi che volevano interrogarlo e disse loro: andate indagando tra voi perche ho detto: ancora un poco e non mi vedrete e un po ancora e mi vedrete?
19 jesus, therefore, knew that they were wishing to ask him, and he said to them, `concerning this do ye seek one with another, because i said, a little while, and you do not behold me, and again a little while, and ye shall see me?

ve la mando come ricordo, così non mi perderete di vista. come potete constatare, mi sono comprato un'altra lambretta per andare un po' a spasso.
as you see, i have bought another lambretta for cruising around in. greetings from the bicycle city. jacob bachmann snr. in brusque, brazil."

l: e' l'ora che non mi fa ingranare; se c'era qualcosa, mi sa che per un po' non mi tornerà in mente.
l: it is this early; if there is something, it won't come into my consciousness for a while yet.