Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
non vedo l'ora di neve!
the idea fatbike is fully convincing in germany. i look forward to the snow!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non vedo l'ora di abbracciarti
i can't wait to hug you
Letzte Aktualisierung: 2023-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non vedo l'ora di tornarci.
i can not wait to go back. i forgot, the food good, typical of calabria.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non vedo l'ora di partire!
i can't wait to go on vacation
Letzte Aktualisierung: 2023-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non vedo l'ora di essere lì
i can't wait to be there
Letzte Aktualisierung: 2023-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non vedo l’ora di conoscerti
it will be a pleasure to meet you
Letzte Aktualisierung: 2021-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io non vedo l'ora di tornare!
i can not wait to return!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non vedo l'ora di baciarti il viso
i can't wait to kiss your face
Letzte Aktualisierung: 2019-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non vedo l'ora di poterci tornare.
i can not wait to return.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma io non vedo l'ora di cominciare!
but i do not wait to start!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non vedo l'ora di vederti più tardi
non volevo lasciarti stamattina! grazie tesoro. spero che anche tu hai una bella giornata. a dopo 😘 xx
Letzte Aktualisierung: 2020-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io non vedo l'ora di andare allo zoo.
i am looking forward to going to the zoo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e non vedo l'ora di farmi il bagno
and i'm looking forward to have a bath
Letzte Aktualisierung: 2011-08-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
non vedo l'ora di presentare i nuovi nati.
"now, hurry! they're about to get. i can not wait to introduce the new born.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
che non vedo l'ora di ripetere l'esperienza!
what i can not wait to repeat the experience!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
@crochetblogger eek! non vedo l'ora di iniziare!
@crochetblogger eek! can’t wait to get started!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non vedo l'ora di tornarci!!!!! , 17/07/2013
i can not wait to go back!! , 17/07/2013
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
abbiamo intenzione di venire lì di nuovo su una prossima volta a londra! ;)
we intend to come there again on a next time in london! ;)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se a questo aggiungiamo anche l'albergo e le spese pagate, di sicuro sarà un'esperienza fantastica, non vedo l'ora di andare a londra.
if you add to this the hotel and the paid expenses it makes it a great experience, and i can't wait to go london.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nainggolan: “l’indonesia? non vedo l’ora di tornarci”
nainggolan: i can’t wait to return to indonesia
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: