Sie suchten nach: numericamente inferiore (Italienisch - Englisch)

codificato numericamente
digitally encoded

confrontare numericamente con
compare numerically to

potenziometro controllato numericamente
digitally controlled potentiometer

“eravamo di più, numericamente.
many young folks, of course, are implacably radical.

segnale acustico generato numericamente
digitally generated tone

risultato? numericamente gli elefanti sono esplosi.
result - explosion of elephant numbers.

numericamente si possono vedere prontamente la faziosità.
numerically, one can readily see the bias.

esso è accentuato quando un gruppo economicamente dominante è numericamente inferiore, come lo sono i bianchi in molti paesi del sud.
it is accentuated when an economically dominant group is numerically smaller, as are the whites in many towns of the south.

tracleer riduce numericamente il manifestarsi di nuove ulcere alle dita.
tracleer reduces the number of new finger ulcers that appear.

che è anatomicamente o numericamente, nessun cambiamento potrebbe essere rilevato.
that it is anatomically or numerically, no change could be detected.

le eccezioni a tale principio sono di gran lunga numericamente inferiori e più chiare rispetto alla proposta della commissione.
the exceptions are considerably fewer and clearer than those in the commission 's proposal.

proprio come il proverbiale bullo scolastico, alla fine dovranno crescere ed affrontare il fatto di essere numericamente inferiori.
like the proverbial school bully, eventually they have to grow up and face the fact that they are outnumbered.

nei pazienti di età pari o superiore a 75 anni, sono state osservate riduzioni numericamente inferiori di hba1c con il trattamento con empagliflozin.
in patients age 75 years and older, numerically lower reductions in hba1c were observed with empagliflozin treatment.

cio’ si spiega con il fatto che, nonostante siano molto di più le donne che non hanno mai lavorato, il gruppo numericamente inferiore delle donne lavoratrici tende a ritirarsi dalla vita attiva alla stessa età degli uomini.
this is due to the fact that significantly more women than men have never entered the labour force, but the smaller pool of women in the labour force tends to withdraw from it at a similar age as that of men.

ci sarà anche un impatto significativo sui produttori di automobili, in quanto si prevede che l’attuale parco macchine venga rinnovato ad un tasso più lento, e numericamente inferiore, con conseguenze per i mercati sia del nuovo che dell’usato.
there will also be a significant impact on car manufacturers, since the current fleet is expected to be renewed at a slower rate, and in reduced numbers, with impacts on both the new and second hand markets.

miocardico, clopidogrel è stato numericamente inferiore, ma non statisticamente diverso da asa (rrr = - 4,0%; ic: da - 22,5 a 11,7 [p=0,639]).
in patients who were enrolled in the trial on the sole basis of a recent myocardial infarction, clopidogrel was numerically inferior, but not statistically different from asa (rrr = -4.0%; ci: -22.5 to 11.7 [p=0.639]).