Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
numero nota spedizione
call tag number
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
numero sulla nota di spedizione
number on call tag
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
numero copie documenti di spedizione
number of shipping copies
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
numero lotto spedizione in intrastat.
shipment batch number in intrastat.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
numero documento di trasporto dell'ultima spedizione
packing slip number of latest consignment
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
numero di serie /numero totale della spedizione
serial/total number of shipments:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
numero di spedizioni
number of shipments
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indicare il numero di articoli che compongono la spedizione.
the number of items included in the shipment shall be identified.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
numero progressivo della transazione articolo nel lotto spedizione
continuous number of the item transaction in the shipment batch.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
servizio di posta tracciabile. il tuo numero di spedizione è
the kohl started today with "priority 1 international post" postal service
Letzte Aktualisierung: 2019-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il numero d'identificazione della spedizione o dei colli;
particulars identifying the consignment or packages,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
numero di serie della spedizione/numero complessivo di spedizioni
serial/total number of shipments:
Letzte Aktualisierung: 2016-10-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
numero di spedizioni stradali
number of road consignments
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
indicare un numero di registrazione seed valido del deposito fiscale di spedizione
provide a valid seed registration number of the tax warehouse of dispatch
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
b) il numero di aziende nella zona circostante alle aziende di spedizione;
(b) number of holdings in the area around the holding of dispatch;
Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
numero di transazioni per le spedizioni
number of transactions for dispatches
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
numero totale di spedizioni previste:
total intended number of shipments:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
numero di spedizioni di residui non condizionati
number of shipments of unconditioned waste
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
numeri di pezzi che compongono la spedizione.
the number of pieces.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
numero stimato di spedizioni di residui condizionati
estimated number of shipments of conditioned waste
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: