Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
iva inclusa
include vat
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
iva inclusa;
vat included;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
€ 139 iva inclusa
£99 inc.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
prezzo iva inclusa
price includes vat
Letzte Aktualisierung: 2012-07-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
iva inclusa nel prezzo
vat included in the price
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
prezzo finale(iva inclusa)
final amount(vat included)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iva inclusa nell'importo
sales tax included in amount
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
13,40 € iva inclusa (4%)
other (4)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i prezzi sono iva inclusa
prices are tax included
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i prezzi sono iva inclusa.
prices include vat
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
22% iva inclusa nell prezzo
22% vat included.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prezzo (servizio e iva inclusa):
price (service and vat included):
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prezzi forfettari in € (iva inclusa):
prices of the lump sum in eur (vat included):
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i prezzi esposti sono iva inclusa.
prices are vat included.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prezzi in euro per settimana iva inclusa.
prices in euro for week, vat inclusive.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per i nuovi utenti: 80 iva inclusa
for the new customers: 60 € enclosed vat
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prezzo: 49 € a testa, iva inclusa.
price: €49 per person, vat included.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iva inclusa nell'importo così come nei prezzi
sales tax amount included in the amount, as sales tax is included in prices
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
fuori orario d’ufficio: 35 eur (iva inclusa)
outside working hours: 35 eur (vat included)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sulla destra appare il prezzo iva inclusa.
on right-hand side, you have the price including the taxes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: