Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(tu pensi che io abbia gli occhi chiusi
you think i got my eyes closed
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' possibile che io l'abbia ferito.
i may well have upset him: if so, i apologize.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
come pensi che io sono
how do you think i am like?
Letzte Aktualisierung: 2022-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pensi che io non paghi?
no ,i mean if alway ,we also need one month ,
Letzte Aktualisierung: 2020-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
che io abbia ragione o torto
whether i'm right, whether i'm wrong
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu pensi che io sia questo!”.
you think i am this."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
penso che io abbia spiegato tanto.
so much for the explanation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
migliore casino che io abbia mai giocato.
best casino i ever played in.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pensi che io arrivi apposta in ritardo?
do you think i arrive late on purpose ?
Letzte Aktualisierung: 2018-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
È il capo più autoritario che io abbia mai avuto.
he's the most authoritarian leader i've ever had.
Letzte Aktualisierung: 2021-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
è il periodo più stressante che io abbia mai passato.
it's the most stressful time i've ever had.
Letzte Aktualisierung: 2021-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'attenzione alla qualità ha fatto sì che il nostro marchio abbia sempre saputo cogliere i nuovi fermenti che investivano l'industria del vetro.
by focusing on quality our brand has always seized the new and exciting opportunities created in the glassmaking industry.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cosa debbo fare nel caso che io abbia un problema sessuale?
what should i do if i have sexual problems, like orgasm or impotence problems?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
 «e 'davvero un testardo add-on che io abbia mai affrontare.
it is really a stubborn add-on i have ever deal with. i tried all the manual steps given below and thought i have successfully removed it from pc, but when i restarted my pc it returned again.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
È stata una delle migliori esperienze che io abbia mai fatto.”
it was one of the best experiences i ever had.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
─ perché quest'uomo pensa che io abbia una missione superiore? chiese nathan.
“why does this man think i have a higher mission?” wanted to know nathan.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: