Sie suchten nach: per posizionare i conci successivi all... (Italienisch - Englisch)

trascinare il mouse per posizionare i dati. esc per annullare.
drag mouse to position data. press esc to cancel.

qui vengono utilizzate le classi css e le indicazioni più importanti per posizionare i singoli elementi div.
here the css classes and the top specifiers, are used to bring the individual div elements into position.

possibilità di installare dispositivi di riferimento meccanici per posizionare i vetri non rilevabili con i dispositivi elettronici.
possibility of installing mechanical reference devices to position glasses that are not detectable with electronic devices.

questo articolo vi mostrerà il metodo di base per posizionare i binari paralleli quando progettate il layout in scarm.
this article will show you the basic ways of placing parallel tracks when modelling your layout in scarm.

qui vengono utilizzate le classi css definite nell’intestazione e le indicazioni più importanti per posizionare i singoli elementi div.
here the css classes defined in the head, such as the top specifiers, are used to bring the individual div elements into position.

questa opzione viene utilizzata quando si esegue il tool sul nodo replica per posizionare i file di configurazione richiesti.
this option is used when running the tool on the replica node to put the required configuration files into place.

come potete vedere, talvolta bisogna impegnarsi leggermente per posizionare i dati (ed il nuovo hardware) nel posto corretto.
as you can see, sometimes a bit of effort must be expended to get the data (and the new hardware) where it needs to go.

nella casa di cura di göransgården, a vrigstad nella periferia di sävsjö, in svezia, il personale usava lenzuola e tecniche manuali per posizionare i pazienti sul letto.
in the nursing home göransgården in vrigstad outside sävsjö, sweden, the personnel used to use draw-sheets and manual techniques to position patients in bed.

il fm kit (fast mounting kit) è stato appositamente studiato per il montaggio dall'esterno degli indicatori di livello serie hcx. quando non è possibile accedere all'interno del serbatoio per posizionare i dadi di serraggio.
the fm kit (fast mounting kit) has been designed for mounting level indicators series hcx. from the outside when nuts cannot be fitted from the inside of the reservoir.

utilizzando rhinoceros e autocad per la fase di progettazione e 3ds max per posizionare i bozzoli all’interno del progetto generale degli interni, autoban ha stampato un modello 3d dei bozzoli a struttura aperta e mapa ne ha costruito una riproduzione in dimensioni reali ad ankara per verificarne la funzionalità.
using rhinoceros and autocad to design the cocoons and 3ds max to place the cocoons into the overall interior design, autoban printed a 3d model of the open-framework cocoons and mapa built a full-size mock-up in ankara to test their functionality.

cecilia fransson è la prima terapista occupazionale del comune di sävsjö, dove ha sede göransgården. cecilia ha capito che era necessario trovare una soluzione valida per posizionare i pazienti senza fatica, a vantaggio sia dei pazienti che del personale.
cecilia fransson is 1st occupational therapist in the municipality of sävsjö where göransgården is located. cecilia felt that they had to find a good solution for positioning the patients in a smooth way, for their sake as well as that of the personnel.

costruire capanne, castelli e palazzi per realizzare le vostre grandi idee! tu sei un dio in questo gioco, in modo da fare ciò che si desidera e buon divertimento! fare clic con il pulsante destro del mouse per posizionare i blocchi e il tasto sinistro del mouse per distruggerli.
build huts, castles and palaces to realize your great ideas! you are a god in this game, so do what you want and have fun! click the right mouse button to place blocks and the left mouse button to destroy them.

e' possibile anche installare sistemi a doppio fuoco (alcune case vendono un kit completo, con staffe già calibrate per posizionare i 2 fuochi per ricevere, per esempio, astra (19.2 se) insieme ad eutelsat (16 se) o insieme a hotbird (13 se)).
you can also install a double feed system (some vendors sell a complete kit with standard distance to receive, for example, astra (19.2 se) with eutelsat (16 se) or with hotbird (13 se).