Sie suchten nach: piano di carico (Italienisch - Englisch)

piano di carico
cargo plan

larghezza piano di carico
loading dock width

preparazione del piano di carico
loadsheet preparation

piano di carico e centraggio …
weight and balance sheet …

carro con piano di carico ribassato
well wagon

sistema di sospensione del piano di carico
suspension system for the load support

piano di carico liscio in acciaio inox.
stainless steel surface.

luogo di carico
place of loading

sks-3058 è un portatile e può anche essere utilizzato al piano di carico.
sks-3058 is a handset and also can be used at worktable.

il piano di carico deve trovarsi al massimo a 150 cm al di sopra del suolo.
the height of the load platform above the ground shall be not more than 150 cm.

macchine semiautomatiche con spintore predisposto per il caricamento manuale del prodotto sul piano di carico.
semi-automatic machines with pusher set up for manual loading of the product on the loading surface.

devono essere previste disposizioni atte ad evitare gli urti tra il piano di carico e le estremità del condotto.
measures must be taken to prevent the support knocking into the ends of the enclosure.

i vani portaoggetti a sinistra e destra rimangono inalterati e il piano di carico sopra il passaruota non si alza.
the storage compartments on the left and right stay in place and the loading segment above the wheel guards does not elevate.

il dispositivo che impedisce la caduta libera del piano di carico deve essere indipendente dai mezzi di sospensione del piano.
the device to prevent free falling of the load support must be independent of the load support's suspension.

copri e scopri diventano veloci e sicuri per l'operatore che non deve più salire fino al piano di carico.
covering and uncovering became faster and safer since the operator no longer has to climb up to the load level.

grazie alla minore altezza del piano di carico e ai pneumatici da 26,5”, il rotore di carico sforza meno.
due to the lower platform height in comparison with 26.5” tyres, the loading rotor can move more freely.

il dispositivo deve essere in grado di provocare l'arresto del piano di carico al suo carico nominale e alla velocità massima prevista.
this device must be capable of stopping the load support under its nominal load and at the maximum speed provided for.

idonea per carichi medi, con porta verticale e piano di carico anteriore. a richiesta modelli con due porte e passaggio pezzi in continuo.
suitable for medium loads, with vertical door and loading surface of the front. on request models with two doors and continuous pieces transit.

grano di carica.
grain charge.

i numeri di identificazione dei portelli delle stive di carico devono essere quelli menzionati nel piano di caricazione/scaricazione.
they shall be provided with the cargo hold hatch identification numbers as used in the loading or unloading plan.